关于盗窃案的案件名称编写，这通常取决于案件的具体性质和严重程度。盗窃行为根据情节的轻重，可能构成行政违法案件或刑事案件，因此案件名称也会有所不同。

一、行政违法案件名称

当盗窃行为情节较轻，未达到刑事立案标准时，该行为将依据《中华人民共和国治安管理处罚法》进行处理。此时，案件名称通常可以编写为：“XX（地区名）XX（具体地点，如超市、街道等）盗窃治安案件”。例如，“北京市朝阳区某超市盗窃治安案件”。这样的名称清晰地表明了案件的性质（盗窃）、发生地点以及案件类型（治安案件）。

二、刑事案件名称

当盗窃行为情节严重，符合《中华人民共和国刑法》及相关司法解释所规定的盗窃罪构成要件时，该行为将构成刑事案件。此时，案件名称的编写需要更加严谨和具体，通常包括以下几个部分：

1. 地区名：指案件发生的地区，如“XX省XX市”。

2. 案件类型：明确指出是“盗窃案”。

3. 具体情节或特点（可选）：如果案件有特别显著的情节或特点，如“入户盗窃”、“多次盗窃”、“携带凶器盗窃”等，可以在案件名称中加以体现，以便更准确地描述案件性质。

4. 立案编号或序号（在实际操作中）：在正式立案后，警方或法院会为案件分配一个唯一的立案编号或序号，这个编号也会包含在最终的案件名称中。

综合以上要素，一个典型的盗窃刑事案件名称可能如下：“XX省XX市XX区入户盗窃案”或“XX省XX市多次盗窃案”等。

总结与建议：

• 在编写盗窃案案件名称时，首先要明确案件的性质是行政违法还是刑事犯罪。
• 根据案件性质选择合适的名称格式，并确保名称中包含地区名、案件类型等关键信息。
• 如果案件有特别显著的情节或特点，可以在名称中加以体现。
• 在实际操作中，应遵循警方或法院的指导，使用正式的立案编号或序号。

最后，如果您或他人面临盗窃相关的法律问题，建议尽快寻求专业法律帮助，以确保合法权益得到妥善维护。