一般情况下，父亲砍伤他人这一行为本身不会直接对子女产生法律上的不利影响，但在特定情境下，子女可能会间接受到一些影响。以下从不同角度为你详细分析：

一、法律责任层面

1. 个人责任原则：在法律上，每个人都需要对自己的行为负责。父亲砍伤他人，这是他个人的违法行为，应当由他自己承担相应的法律责任，包括刑事责任和民事赔偿责任。子女作为独立的个体，不会因为父亲的行为而直接承担法律责任。

2. 刑事责任：如果父亲的行为构成犯罪，如故意伤害罪，他将面临刑事处罚，如有期徒刑、拘役或罚金等。但这与子女无关，子女不会因此受到刑事追究。

3. 民事责任：父亲砍伤他人，造成他人人身损害或财产损失的，需要承担民事赔偿责任。这通常包括医疗费、误工费、护理费等费用的赔偿。这些赔偿责任也是由父亲个人承担，不会直接转嫁给子女。

二、社会影响层面

1. 家庭声誉：父亲的行为可能会对家庭声誉产生一定影响。在社会交往中，人们可能会对家庭成员的品德和行为产生一定的评价。然而，这种影响更多是社会层面的，而非法律层面的。子女可以通过自己的行为和努力，逐渐改变或减轻这种影响。

2. 子女心理：父亲的行为可能会对子女的心理产生一定影响。子女可能会感到羞愧、愤怒或无助等情绪。在这种情况下，子女可以寻求心理咨询或家庭治疗的帮助，以处理这些情绪问题。

三、特殊情况下的影响

1. 子女作为共犯或帮助者：如果子女在父亲砍伤他人的过程中起到了共犯或帮助的作用，如提供凶器、协助逃跑等，那么子女也可能需要承担相应的法律责任。但这种情况需要具体分析子女的年龄、行为性质等因素。

2. 父亲无力赔偿时的间接影响：虽然子女在法律上没有义务为父亲的赔偿行为负责，但如果父亲因砍伤他人而面临巨额赔偿，且无力支付时，家庭的经济状况可能会受到影响。这可能会间接影响到子女的生活和教育等。然而，这种情况并非法律上的直接影响，而是经济层面的间接影响。

建议：

• 如果父亲砍伤他人的行为已经发生，子女应首先关注自己的心理健康，必要时寻求专业帮助。
• 子女可以与父亲进行沟通，了解他的想法和感受，并鼓励他积极面对法律责任，配合相关部门的调查和处理工作。
• 如果家庭经济状况受到影响，子女可以考虑通过合法途径寻求帮助，如申请社会救助、寻求亲友支持等。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。