结论：未经他人允许传播他人上半身照是否犯法，需根据具体情况判断，主要涉及是否侵犯了他人的肖像权、隐私权等人格权。

分析：

1. 肖像权角度：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有肖像权，未经肖像权人同意，不得制作、使用、公开肖像权人的肖像，但是法律另有规定的除外。
   • 上半身照，尤其是面部特征清晰可辨的照片，通常被视为肖像的一部分。因此，未经他人允许传播其上半身照，很可能构成对肖像权的侵犯。

2. 隐私权角度：

   • 隐私权是自然人享有的对其个人的、与公共利益无关的个人信息、私人活动和私有领域进行支配的一种人格权。
   • 如果传播的上半身照涉及他人的私人生活、身体隐私部位（如裸露上半身但非出于艺术、新闻等合法目的），则可能同时侵犯了他人的隐私权。

3. 特殊情况：

   • 如果传播的照片是出于新闻报道、公共利益、艺术创作等合法目的，且已经采取了必要的保护措施（如打码、模糊处理等），可能不构成侵权。
   • 另外，如果照片中的上半身并不足以识别出特定个人，或者照片是在公共场所拍摄且未涉及他人隐私，那么传播行为可能不构成违法。

法律后果：

• 如果构成侵权，被侵权人有权要求侵权人停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
• 在严重情况下，如传播行为导致被侵权人社会评价显著降低、精神受到严重损害等，侵权人还可能面临更严重的法律责任。

建议：

• 在传播他人照片前，务必获得照片中人的明确同意，并尊重其隐私权和肖像权。
• 如果对传播行为是否合法存在疑问，建议咨询专业律师以获取具体法律意见。

如有其他法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为你服务。