法院不受理以“对方败诉需承担诉讼费”为由的强制执行申请，通常是因为该申请不符合强制执行的条件或程序要求。以下从几个方面进行详细分析：

1. 诉讼费承担与强制执行的关系：

   • 诉讼费承担是法院在判决中确定的一项内容，它属于判决的一部分，但并不直接等同于可强制执行的财产或行为。
   • 强制执行通常针对的是判决中明确的、具有可执行性的财产给付或行为履行，如支付金钱、交付物品、履行特定行为等。
   • 若判决仅确定诉讼费由对方承担，而未明确具体的支付方式、期限等，则可能因缺乏明确的执行内容而被法院拒绝受理。

2. 强制执行申请的条件：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，申请强制执行需要满足一定条件，包括有生效的法律文书、法律文书具有可执行性、申请人在法定期限内提出申请等。
   • 若申请强制执行时未提供完整的法律文书（如仅提供判决主文而未提供诉讼费承担部分的相关说明），或法律文书未明确诉讼费的具体支付方式和期限，则可能因不符合申请条件而被法院拒绝。

3. 可能的程序性错误：

   • 申请人在申请强制执行时，需要按照法院的要求填写申请书、提供相关证据材料等。
   • 若申请书填写不规范、证据材料不齐全或存在其他程序性错误，也可能导致法院不受理申请。

4. 建议与措施：

   • 核实判决内容：首先，应仔细核实判决中关于诉讼费承担的具体内容，确保判决中明确了诉讼费的支付方式、期限等关键信息。
   • 完善申请材料：根据判决内容，完善强制执行申请书和相关证据材料，确保申请符合法院的要求。
   • 咨询法院：若对申请强制执行的程序或要求有疑问，可以咨询受理案件的法院，了解具体的申请流程和注意事项。
   • 考虑其他途径：若法院确实不受理以诉讼费承担为由的强制执行申请，可以考虑通过其他途径解决，如与对方协商、申请法院调解等。

若您在申请强制执行过程中遇到任何问题，或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况，提供有针对性的法律建议和解决方案。