“起诉离婚退回”这个表述可能指的是在起诉离婚过程中，法院将案件退回或者驳回起诉的情况。这通常发生在法院认为起诉不符合法定条件或者证据不足等情形下。下面我将从几个角度详细解释这一现象：

1. 退回起诉材料的情况：

   • 在某些情况下，如果法院认为起诉材料不齐全或者存在形式上的缺陷，比如缺少必要的文件、证据不充分等，法院可能会将起诉材料退回给原告，要求其补充完整后再重新提交。这种情况下，原告需要按照法院的要求补充材料，并重新向法院提起诉讼。

2. 驳回起诉的情况：

   • 如果法院认为起诉不符合法定条件，比如原告不是适格的诉讼主体、被告不明确、起诉请求不具体等，法院可能会直接驳回起诉。驳回起诉意味着法院认为该案件不属于其管辖范围或者不符合起诉条件，因此不予受理。在这种情况下，原告如果仍然希望继续诉讼，可能需要重新审视自己的起诉请求和证据，或者考虑通过其他途径解决纠纷。

3. 可能的原因及应对策略：

   • 原因：起诉离婚被退回或驳回的原因可能多种多样，包括但不限于起诉材料不齐全、证据不足、起诉请求不明确、不符合法定起诉条件等。
   • 应对策略：如果遇到起诉被退回或驳回的情况，原告首先需要仔细阅读法院的退回或驳回通知，了解具体原因。然后，根据法院的要求补充材料、完善证据或者调整起诉请求。如果认为法院的退回或驳回决定有误，原告还可以在法定期限内向上级法院提起上诉。

4. 法律建议：

   • 在提起离婚诉讼前，建议原告充分了解相关法律法规和诉讼程序，确保自己的起诉符合法定条件。同时，准备好充分的证据来支持自己的起诉请求，以增加诉讼的成功率。如果遇到法律难题或者不确定如何操作，可以寻求专业律师的帮助和指导。

在离婚诉讼过程中，每个案件的具体情况都是独特的，因此遇到的问题和解决方案也可能各不相同。如果你正面临起诉离婚被退回或驳回的情况，或者有任何其他关于离婚诉讼的问题，都可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议和帮助。