结论概述：结合新闻背景，华西能源股票索赔案已提交立案，符合条件的投资者可进行索赔。投资者需提供的事实与证据主要包括交易记录、公告文件、损失计算依据等，以证明上市公司存在虚假陈述等违法行为，并导致自身投资损失。以下从多个维度详细分析：
一、投资者需提供的事实与证据
交易记录：
- 投资者需提供从第一笔买入华西能源股票至索赔时的完整交易记录，包括买入时间、买入价格、买入数量、卖出时间、卖出价格、卖出数量等。这些记录是证明投资者与上市公司之间存在证券交易关系的基础，也是计算投资差额损失的重要依据。
- 法律依据：根据《最高人民法院关于审理证券市场因虚假陈述引发的民事赔偿案件的若干规定》（以下简称《虚假陈述赔偿规定》），投资者需证明其因虚假陈述行为而进行了相关证券交易。
公告文件：
- 投资者需收集并保存华西能源在索赔期间内发布的所有公告文件，特别是与业绩预告、业绩修正、内部控制审计报告等相关的公告。这些公告文件是判断上市公司是否存在虚假陈述等违法行为的关键证据。
- 新闻背景关联：新闻中提到，华西能源在2025年1月25日披露的《2024年度业绩预告》中预计公司将实现扭亏为盈，但随后在4月26日发布业绩预告修正公告，将利润总额由预计盈利1.3亿元转为亏损3.92亿元。这种业绩的急剧变化，可能构成虚假陈述，投资者需保存相关公告作为证据。
损失计算依据：
- 投资者需提供计算投资差额损失、佣金损失、印花税损失的依据。投资差额损失是指投资者在虚假陈述实施日及以后，至揭露日或者更正日之前买入该证券，并在揭露日或者更正日以后因卖出该证券发生亏损，或者因持续持有该证券而产生亏损的部分。
- 计算公式：投资差额损失 = （买入均价 - 卖出均价或基准价）× 持股数量。其中，买入均价为投资者在虚假陈述实施日及以后，至揭露日或者更正日之前买入股票的平均价格；卖出均价为投资者在揭露日或者更正日以后卖出股票的平均价格；基准价为揭露日或者更正日起至基准日期间，每个交易日收盘价的平均价格。佣金损失和印花税损失则根据实际交易情况计算。
其他证据：
- 如投资者认为上市公司存在其他违法行为（如内幕交易、操纵股价等），还需提供相关证据予以证明。但在此案中，主要关注的是虚假陈述行为。
二、索赔条件与流程
索赔条件：
- 根据《民法典》、《证券法》及最高人民法院的相关司法解释，上市公司因欺诈发行、财务造假、虚假陈述等违法行为给投资者造成损失的，投资者可就投资损失进行股票索赔。
- 新闻背景关联：新闻中提到，北京某律师暂定在2025年1月25日到2025年4月25日期间买入华西能源股票，并在2025年4月25日收盘时持有的投资者有望获赔。这明确了索赔的时间范围和持股条件。
索赔流程：
- 投资者需将股票对账单等资料发给律师，律师收到后先确定投资者是否符合条件，并初步计算可主张损失数额。
- 如果符合索赔条件，律师将提供正式的起诉材料给投资者，投资者需签署并委托律师提起诉讼。
- 法院遵循“不告不理”原则，投资者只有主动委托律师提起诉讼，上市公司才有可能赔偿损失。
三、法律后果与启示
法律后果：
- 如果法院认定上市公司存在虚假陈述等违法行为，并导致投资者损失，上市公司需承担赔偿责任，赔偿范围包括投资差额、佣金、印花税损失。
- 同时，上市公司及相关责任人还可能面临中国证监会的行政处罚，如罚款、市场禁入等。
启示：
- 投资者应密切关注上市公司的公告信息，特别是业绩预告、业绩修正等关键公告，以判断上市公司是否存在虚假陈述等违法行为。
- 一旦发现上市公司存在违法行为，并导致自身投资损失，投资者应及时收集证据并委托律师提起诉讼，以维护自身合法权益。
- 上市公司应加强信息披露管理，确保公告信息的真实、准确、完整，避免虚假陈述等违法行为的发生。
总结：在华西能源股票索赔案中，投资者需提供交易记录、公告文件、损失计算依据等事实与证据来支持索赔。同时，投资者需了解索赔条件与流程，并密切关注法律后果与启示，以维护自身合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。