关于起诉房租押金不退还的费用问题，这并非一个固定的数额，而是由多个因素共同决定的。以下是我从不同角度为你详细分析的费用构成及可能的情况：
诉讼费：
- 诉讼费是起诉时需要向法院缴纳的费用，其数额根据案件的性质和标的额（即押金金额）来确定。
- 一般来说，如果押金金额不大，诉讼费也会相对较低。例如，如果押金为几千元，诉讼费可能只需几十元至几百元不等。
- 具体的诉讼费计算方式可以参考《诉讼费用交纳办法》的相关规定，但通常在实际操作中，法院会根据案件情况来核定具体的诉讼费用。
律师费：
- 如果你选择聘请律师来代理你的案件，那么还需要支付律师费。
- 律师费的数额因律师的经验、知名度以及案件的复杂程度而异。一般来说，律师费会根据案件的标的额、工作量和难度等因素来协商确定。
- 在一些简单的案件中，律师费可能相对较低；而在复杂的案件中，律师费则可能较高。
其他费用：
- 除了诉讼费和律师费外，还可能存在一些其他费用，如鉴定费、翻译费等。但在房租押金不退还的案件中，这些费用通常较少见。
- 如果案件涉及异地诉讼，还可能产生交通费、住宿费等额外费用。
针对你的情况，我有以下几点建议：
- 先尝试协商：在起诉之前，你可以先尝试与房东进行协商，看是否能够达成和解并退回押金。这不仅可以节省时间和金钱，还能避免不必要的法律纠纷。
- 收集证据：如果协商无果，你需要收集相关证据来支持你的诉求。这包括租赁合同、押金收据、与房东的沟通记录等。
- 咨询专业律师：在起诉之前，建议你咨询专业律师以了解具体的法律程序和可能的风险。我可以为你提供专业的法律意见和帮助，确保你的权益得到最大程度的保护。
- 考虑成本效益：在决定是否起诉时，你需要考虑成本效益。如果押金金额不大，而诉讼费用和律师费用相对较高，那么起诉可能并不划算。在这种情况下，你可以考虑其他解决方式，如通过消费者协会或房屋租赁管理部门进行调解。
最后，需要强调的是，每个案件的具体情况都是不同的，因此无法给出一个固定的费用数额。如果你需要更具体的费用估算或法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供详细的解答和建议。