结论：是否需要偿还因打麻将连输3天所欠的5万元，主要取决于该债务的性质是否合法。若该债务属于非法债务，则无需偿还；若被认定为合法债务，则可能需要偿还，但具体还需结合实际情况判断。以下是对此问题的详细分析：
一、非法债务无需偿还
赌博债务的性质：
- 根据我国相关法律规定，赌博属于违法行为，因赌博产生的债务属于非法债务。
- 非法债务不受法律保护，因此，如果这5万元的债务是因赌博而产生的，那么从法律角度讲，你无需偿还。
法律后果：
- 如果债权人试图通过法律途径追讨这笔债务，法院将不会支持其诉求。
- 此外，如果赌博行为被公安机关查处，你还可能面临相应的行政处罚或刑事责任。
二、合法债务可能需要偿还（但需结合实际情况判断）
债务合法性的认定：
- 如果这5万元的债务并非直接因赌博而产生，而是基于其他合法原因（如借款用于合法用途，但后来因个人原因用于赌博），则可能被认定为合法债务。
- 合法债务受法律保护，债务人需要按照约定履行还款义务。
实际情况的考量：
- 借款用途：如果债权人能够证明借款时并未明确约定用于赌博，且你未能提供充分证据证明借款实际用于赌博，那么法院可能认定该债务为合法债务。
- 证据收集：在处理此类纠纷时，证据的收集至关重要。你需要收集能够证明债务非法性的证据，如赌博记录、证人证言等。
- 还款能力：即使债务被认定为合法，如果你确实没有还款能力，也可以与债权人协商分期还款或寻求其他解决方案。
法律建议：
- 保留证据：如果你认为这笔债务是非法债务，务必保留好相关证据，如赌博记录、聊天记录等，以备不时之需。
- 咨询律师：在处理此类纠纷时，建议咨询专业律师，以便更好地了解自己的权利和义务，并制定合适的应对策略。
- 协商解决：如果可能的话，尝试与债权人协商解决纠纷，避免法律诉讼带来的不必要的麻烦和损失。
三、特殊情况下的处理
- 如果债权人采取非法手段追讨债务：如威胁、恐吓、拘禁等，你应立即向公安机关报案，以维护自己的合法权益。
- 如果债务涉及多人或复杂情况：建议尽快咨询律师，以便更全面地了解法律风险和应对策略。
最后，需要强调的是，赌博不仅可能导致财务困境，还可能引发一系列法律问题和社会问题。因此，建议远离赌博，理性消费，避免陷入类似的纠纷中。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。