结论：夜市周边停车被贴条是否违法，需根据具体情况判断，主要看停车行为是否违反了交通法规或相关管理规定。以下从不同角度进行分析：

1. 若停车位置明确禁止停车：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关实施条例，禁止停车的路段通常会有明确的交通标志或标线指示，如禁止停车标志、黄色网格线等。
   • 法律后果：若在禁止停车的路段停车，即使是在夜市周边，也属于违法行为，交警有权对车辆进行贴条处罚，包括罚款、扣分等。

2. 若停车位置未明确禁止停车，但影响交通：

   • 法律背景：即使某些路段没有明确的禁止停车标志，但如果停车行为影响了其他车辆和行人的正常通行，也可能构成违法。
   • 法律后果：交警在巡逻时，若发现停车行为影响了交通秩序，同样有权对车辆进行贴条处罚。这种情况下，处罚的依据可能是《道路交通安全法》中关于妨碍其他车辆和行人通行的规定。

3. 若停车位置属于临时停车区域，但超时或未按规定停放：

   • 法律背景：有些路段可能设有临时停车区域，允许车辆在特定时间内停放。但若超时停放或未按规定停放（如未停放在指定区域内），也可能构成违法。
   • 法律后果：交警在发现超时或未按规定停放的车辆时，会进行贴条处罚。处罚的依据可能是地方性交通法规或相关管理规定。

4. 特殊情况下的处理：

   • 法律背景：在夜市等繁华地段，由于人流量大、交通复杂，交警部门可能会根据实际情况制定临时性的交通管理措施，如设置临时禁停区域、调整停车时间等。
   • 法律建议：在这种情况下，车主应密切关注交警部门的公告或提示，了解临时性的交通管理措施，避免因不了解规定而被贴条处罚。

法律建议：

• 在夜市周边停车时，车主应首先观察周围是否有禁止停车的标志或标线，以及是否有交警部门的公告或提示。
• 若不确定停车位置是否合法，最好选择其他合法的停车区域停放车辆，以避免不必要的麻烦和损失。
• 若因停车被贴条处罚，车主应认真核对处罚决定书上的内容，如有异议可依法申请行政复议或提起行政诉讼。

可能遇到的法律后果：

• 若因违法停车被贴条处罚，车主将面临罚款、扣分等处罚措施。具体罚款金额和扣分情况会根据违法行为的严重程度和地方性交通法规的规定而有所不同。
• 若因违法停车导致交通事故或交通拥堵等严重后果，车主还可能承担相应的民事赔偿责任或刑事责任。

总之，夜市周边停车被贴条是否违法需根据具体情况判断。车主在停车时应遵守交通法规和相关管理规定，确保停车行为的合法性和安全性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。