结论：在孩子50天的情况下，女方可以起诉离婚，但男方一般不能起诉离婚，不过也存在一些特殊情况。下面为你详细分析：

一般情况

• 女方起诉离婚：根据《中华人民共和国民法典》第一千零八十二条规定，女方在怀孕期间、分娩后一年内或者终止妊娠后六个月内，男方不得提出离婚；但是，女方提出离婚或者人民法院认为确有必要受理男方离婚请求的除外。孩子50天时，女方处于分娩后一年内这个特殊时期，但法律并未限制女方在此期间提出离婚，所以女方可以起诉离婚。
• 男方起诉离婚的限制：在孩子50天这个阶段，男方原则上不能起诉离婚，这是法律对女方在特殊时期的一种保护。因为女方在分娩后身体和心理都需要一段时间来恢复，同时还要承担照顾婴儿的重任，此时男方提出离婚可能会给女方带来较大的伤害和压力。

特殊情况

• 女方提出离婚：如果女方认为夫妻感情确已破裂，无法继续共同生活，那么女方可以在孩子50天时向法院提起离婚诉讼。法院会根据双方的具体情况，如夫妻感情是否破裂、子女抚养问题、财产分割问题等，来判决是否准予离婚。
• 法院认为确有必要受理男方离婚请求：虽然男方在女方分娩后一年内原则上不能提出离婚，但如果存在一些特殊情况，如女方有重大过错（如与他人通奸怀孕且女方同意离婚、女方怀孕期间或分娩后一年内对男方实施家庭暴力等），法院认为确有必要受理男方离婚请求的，男方也可以起诉离婚。不过，这种情况需要男方提供充分的证据来证明“确有必要”，否则法院一般不会受理。

后续行动建议

• 如果女方想离婚：女方可以收集相关证据，如结婚证、子女出生证明、夫妻感情破裂的证据（如分居证明、聊天记录等）等，向法院提起离婚诉讼。在诉讼过程中，女方可以就子女抚养、财产分割等问题提出自己的诉求。
• 如果男方想离婚：男方需要先评估是否存在法院认为确有必要受理离婚请求的特殊情况。如果存在，男方可以收集相关证据，如女方重大过错的证据等，向法院提起离婚诉讼；如果不存在，男方可以等待女方分娩后一年期满，或者与女方协商离婚事宜。

如果你有进一步的疑问或需要更具体的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供详细的法律建议。