业主雨污混排主要违反了《城镇排水与污水处理条例》以及可能涉及的地方性法规或规章。以下是对此问题的详细分析：
违反《城镇排水与污水处理条例》：
- 法律依据：根据《城镇排水与污水处理条例》的相关规定，城镇排水设施覆盖范围内的排水单位和个人，应当按照国家有关规定将污水排入城镇排水设施。同时，该条例也明确禁止了雨污混排等违法行为。具体来说，第四十九条明确规定了违反本条例规定，排水户不按照污水排入排水管网许可证的要求排放污水的，由城镇排水主管部门责令停止违法行为，限期改正，可以处5万元以下罚款；造成严重后果的，吊销污水排入排水管网许可证，并处5万元以上50万元以下罚款，可以向社会予以通报；造成损失的，依法承担赔偿责任；构成犯罪的，依法追究刑事责任。虽然直接条款可能并未明确提及“雨污混排”，但雨污混排显然属于不按照许可要求排放污水的范畴，因此会受到相应的处罚。此外，第二十条也强调了排水户排放的污水应当符合国家或者地方的污水排入城镇下水道水质标准，雨污混排显然不符合这一要求。
- 法律后果：业主若进行雨污混排，可能会面临城镇排水主管部门的责令停止违法行为、限期改正，并可能被处以罚款。若造成严重后果，还可能被吊销排水许可，并承担更重的罚款和赔偿责任。
可能涉及的地方性法规或规章：
- 法律依据：除了国家层面的法规外，各地还可能根据本地实际情况制定了相关的地方性法规或规章，对雨污混排等违法行为进行更具体的规定和处罚。
- 法律后果：业主若违反地方性法规或规章进行雨污混排，同样可能面临相应的行政处罚，包括但不限于罚款、责令改正等。
建议与行动：
- 立即停止违法行为：若业主已存在雨污混排行为，应立即停止，并尽快采取措施进行整改，如改造排水系统，确保雨水和污水分别排放。
- 咨询专业意见：在整改过程中，业主可以咨询专业的排水工程师或律师，了解具体的整改要求和法律责任，确保整改工作符合法规要求。
- 关注地方性法规：业主还应关注本地可能存在的相关地方性法规或规章，确保自己的排水行为符合所有相关法规要求。
总结：业主雨污混排是违法行为，主要违反了《城镇排水与污水处理条例》以及可能涉及的地方性法规或规章。业主应立即停止违法行为，并尽快进行整改，以避免面临法律处罚和赔偿责任。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。