面对别人欠款却频繁给你发信息的情况，你首先需要保持冷静，并按照以下步骤来处理，以确保自己的权益不受损害：
一、明确自身与欠款的关系
确认是否为债务人：
- 回想自己是否有相关的借款行为，并确认是否确实存在欠款未还的情况。
- 如果确认自己是债务人，且确实存在欠款，那么应积极与债权人沟通，表达还款意愿，并协商合理的还款计划。
确认是否为债权人：
- 如果你实际上是债权人，但对方却将催款信息发给了你（可能是误发或故意为之），那么你需要向对方提供证据证明欠款已还清或不存在欠款事实，并要求对方停止催讨行为。
确认与欠款无关：
- 如果你与这笔欠款完全无关，那么应明确告知对方发错人了，并让其直接联系真正欠钱的人。
二、根据对方行为性质采取应对措施
正常沟通与还款意愿：
- 如果对方是以正常的方式与你沟通，且你有还款意愿，那么应保持平和态度，了解对方的困难，并协商可行的还款方案。
- 双方可以以书面形式确认新的还款协议，以确保双方权益得到保障。
恶意拖欠与骚扰：
- 如果对方存在恶意拖欠或骚扰行为，如频繁发送威胁、辱骂等信息，那么你应明确告知对方停止不当行为，并保留所有骚扰信息作为证据。
- 你可以向公安机关报案，依据《中华人民共和国治安管理处罚法》追究对方责任。
- 同时，你也可以考虑向法院提起诉讼，要求对方偿还欠款（如果确实存在欠款）、承担违约责任，并赔偿精神损失等。
误扰与错误联系：
- 如果对方是因为误扰或错误联系而给你发送催款信息，那么你应提供证据证明自身与欠款无关，并要求对方停止联系。
- 如果对方不听劝阻，继续发送催款信息，你可以采取屏蔽、拉黑等措施，并在必要时寻求法律援助或报警处理。
三、保护个人信息与防范诈骗
- 在整个处理过程中，你务必注意保护个人信息，避免泄露给无关人员。
- 如果怀疑催款信息为诈骗行为，如对方要求你提供银行卡号、密码等敏感信息，或者要求你转账到指定账户等，那么你应立即报警或咨询专业律师以获取法律帮助。
四、法律知识与法律依据
- 《中华人民共和国治安管理处罚法》：该法规定了对于恶意骚扰、威胁等行为的处罚措施，你可以依据此法向公安机关报案。
- 民事诉讼权利：在欠款纠纷中，你有权向法院提起诉讼，要求对方偿还欠款、承担违约责任等。
- 证据保全：在应对任何形式的纠纷时，你都应注重证据的收集和保全，如保存催款信息、沟通记录等，以便在需要时提供有力的法律支持。
综上所述，面对别人欠款却频繁给你发信息的情况，你应根据自身与欠款的关系、对方的行为性质等因素采取相应的应对措施，并在必要时依法维护自己的合法权益。