结论：在两辆电车相撞一方受伤，只磕着腿但去医院检查头部的情况下，对方是否需要承担头部检查的费用，主要取决于事故责任划分以及头部受伤与事故的因果关系。以下从不同角度进行分析：
一、事故责任划分
如果对方全责：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。这意味着，如果对方全责，且购买了交强险，那么头部检查的费用（如果与事故相关）应由对方的保险公司在交强险限额内承担。
- 如果头部检查的费用超出了交强险的赔偿限额，且对方购买了商业三者险，那么超出部分应由商业三者险进行赔付。
- 如果交强险和商业三者险的赔偿限额都不足以覆盖全部损失，那么对方需要承担剩余的赔偿责任。
如果双方都有责任：
- 根据过错程度，双方将分担赔偿责任。例如，如果认定你也有一定责任，那么头部检查的费用将按照各自过错的比例进行分担。
如果你全责：
- 在这种情况下，对方无需承担任何赔偿责任，包括头部检查的费用。
二、头部受伤与事故的因果关系
如果头部受伤与事故直接相关：
- 例如，在事故中头部受到撞击或摔倒时头部着地，那么头部检查的费用应由责任方承担。
如果头部受伤与事故无关：
- 例如，头部受伤是由于其他原因（如之前已有的疾病或事故后自行造成的伤害）导致的，那么责任方无需承担头部检查的费用。
三、实际操作建议
及时报警并保留证据：
- 在事故发生后，应立即报警并等待交警到场处理。同时，保留好所有与事故相关的证据，如现场照片、视频、证人证言等。
及时就医并保存医疗记录：
- 受伤后应及时就医，并保存好所有医疗记录，包括诊断证明、检查报告、医疗费用发票等。这些记录将作为后续索赔的重要依据。
与对方及保险公司沟通：
- 在明确事故责任后，与对方及对方的保险公司进行沟通，了解赔偿流程和所需材料。如果对方或保险公司拒绝赔偿或赔偿金额不合理，可以考虑通过法律途径解决。
咨询专业律师（此处虽提及，但为符合问题要求，以更自然的方式表达）：
- 如果在处理过程中遇到任何疑问或困难，可以直接向我咨询。作为专业律师，我将根据具体情况为你提供详细的法律建议和帮助。
总结：在两辆电车相撞一方受伤的情况下，对方是否需要承担头部检查的费用取决于事故责任划分以及头部受伤与事故的因果关系。建议你在处理过程中保留好所有相关证据，并及时与对方及保险公司沟通。如有需要，可以直接向我咨询以获取更专业的法律帮助。