结论：逾期网贷催收人员本身无权直接通知法院，他们只能通过合法途径向法院提起诉讼，由法院根据法律程序进行通知。

详细解释与分析：

1. 催收人员的权限：

   • 催收人员的主要职责是代表网贷平台或债权人，通过合法手段追讨逾期债务。他们有权通过电话、短信、邮件等方式联系借款人，提醒其履行还款义务。
   • 但是，催收人员并没有权力直接通知法院或采取任何法律强制措施。他们的行为必须遵守相关法律法规，不得侵犯借款人的合法权益。

2. 法院通知的合法程序：

   • 如果网贷平台或债权人决定通过法律途径追讨逾期债务，他们需要向法院提起诉讼，并提交相关证据材料。
   • 法院在受理案件后，会根据法律程序向借款人发送传票或其他法律文书，通知其参加庭审或履行相关法律义务。
   • 因此，任何关于法院的通知都应当来自法院本身，而不是催收人员或其他非法律机构。

3. 催收人员的合法行为与非法行为：

   • 合法行为：催收人员可以通过合法手段与借款人沟通，提醒其还款，并协商制定还款计划等。
   • 非法行为：如果催收人员采取威胁、恐吓、骚扰、泄露个人信息等非法手段进行催收，那么这些行为是违法的，借款人可以向相关部门投诉或寻求法律援助。

4. 借款人的应对措施：

   • 如果借款人收到催收人员的通知或电话，应当保持冷静，核实对方的身份和催收事项的真实性。
   • 如果借款人认为催收行为存在违法或不当之处，可以记录相关证据，并向网贷平台、监管部门或法律机构投诉。
   • 如果借款人确实存在逾期债务，应当积极与网贷平台或债权人沟通，协商制定合理的还款计划，避免法律纠纷的发生。

法律建议：

• 对于借款人而言，如果面临逾期网贷的催收问题，应当了解自己的合法权益和应对措施，避免受到非法催收行为的侵害。
• 如果借款人认为自己的权益受到侵害，可以寻求法律援助或咨询专业律师，以维护自己的合法权益。

可能后果：

• 如果借款人长期逾期不还款，网贷平台或债权人可能会通过法律途径追讨债务，这可能导致借款人面临法律诉讼、财产查封、信用记录受损等后果。
• 因此，借款人应当认真对待逾期债务问题，积极与网贷平台或债权人沟通解决，避免不必要的法律纠纷。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。