“原告诉被告离婚纠纷案结案”这句话的意思是，在离婚纠纷案件中，原告向法院提起了对被告的离婚诉讼，而现在这个案件已经审理完毕，法院作出了相应的判决或者裁定，案件已经结束。
从法律程序的角度来看，结案通常意味着法院已经对案件进行了全面的审理，包括双方当事人的陈述、证据的提交与质证、法庭辩论等环节，并最终根据法律规定和案件事实作出了判决或裁定。这个判决或裁定可能是支持原告的离婚请求，也可能是驳回原告的请求，或者是对双方财产分割、子女抚养等问题作出了具体安排。
具体来说，结案可能有以下几种情况：
法院判决离婚：如果法院认为双方感情确已破裂，且调解无效，那么法院会判决离婚，并对双方财产分割、子女抚养等问题作出具体安排。这种情况下，结案意味着原告的离婚请求得到了法院的支持。
法院判决不准离婚：如果法院认为双方感情尚未破裂，或者虽然破裂但仍有和好的可能，那么法院会判决不准离婚。这种情况下，结案意味着原告的离婚请求被法院驳回。
双方达成调解协议并履行完毕：在离婚纠纷案件中，双方当事人也可以在法院的主持下进行调解，并达成调解协议。如果双方按照调解协议的内容履行完毕，那么案件也可以结案。这种情况下，结案意味着双方通过协商解决了离婚纠纷。
原告撤诉：在案件审理过程中，如果原告认为继续诉讼没有必要或者出于其他原因，可以向法院申请撤诉。如果法院准许原告撤诉，那么案件也会结案。这种情况下，结案意味着原告主动放弃了离婚请求。
无论哪种情况，结案都意味着离婚纠纷案件已经审理完毕，法院已经作出了相应的判决或裁定。如果你作为当事人或者对案件结果有疑问，可以进一步了解判决或裁定的具体内容，并根据自己的情况考虑是否需要上诉或者采取其他法律措施。如果你有任何法律问题或者需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。