结论：女生是否会坐牢，取决于其是否明知对方欺骗且是否自愿参与卖淫行为，以及该行为是否达到刑事犯罪的标准。以下从不同角度进行分析：

1. 若女生不知情且被欺骗参与卖淫

   • 法律背景：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，组织、强迫、引诱、容留、介绍卖淫等行为构成犯罪，但这些罪名通常针对的是组织者、强迫者或引诱者等。对于被欺骗参与卖淫的女生，如果她并不知情，且没有自愿参与卖淫的故意，那么她通常不会被视为犯罪主体。
   • 法律建议：在这种情况下，女生是受害者，应寻求法律援助，向公安机关报案，揭露男方的欺骗行为，并保护自己的合法权益。

2. 若女生明知对方欺骗且自愿参与卖淫

   • 法律背景：如果女生明知男方有家庭且是在欺骗她，但她仍然自愿参与卖淫行为，那么她的行为可能构成卖淫罪（需注意的是，我国刑法并未直接规定“卖淫罪”，但卖淫行为可能涉及组织、强迫、引诱、容留、介绍卖淫罪等关联犯罪，或根据具体情节受到治安管理处罚法的规制。此处为便于理解，暂以“卖淫相关违法行为”表述）。然而，在大多数情况下，单纯的卖淫行为并不直接构成刑事犯罪，而是可能受到行政处罚，如拘留、罚款等。但如果卖淫行为伴随着其他犯罪行为，如组织卖淫、强迫卖淫等，则可能构成刑事犯罪。
   • 具体情形分析：
     • 行政处罚：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第六十六条的规定，卖淫、嫖娼的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处五千元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
     • 刑事犯罪：如果女生在卖淫过程中涉及组织、强迫、引诱、容留、介绍他人卖淫等行为，则可能构成组织卖淫罪、强迫卖淫罪、协助组织卖淫罪等，面临更严重的刑事处罚。
   • 法律建议：女生应认识到卖淫行为的违法性和危害性，立即停止此类行为，并寻求法律帮助以摆脱不法侵害。同时，她也可以考虑向公安机关报案，揭露男方的欺骗和可能的犯罪行为。

3. 关于男方的法律责任

   • 法律背景：男方有家庭却欺骗女生，并可能涉及组织、引诱或容留女生卖淫等行为，这些行为可能构成刑事犯罪，如诈骗罪（如果男方以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相骗取女生财物）、组织卖淫罪或协助组织卖淫罪等。
   • 法律建议：女生可以向公安机关报案，提供男方的相关信息和证据，以便公安机关进行调查和追诉。同时，女生也可以考虑通过民事诉讼途径要求男方承担民事赔偿责任。

进一步思考：在处理此类案件时，需要综合考虑各种因素，包括女生的主观故意、行为性质、情节严重程度以及男方的行为等。因此，建议女生在遇到类似情况时，及时咨询专业律师，以便更好地了解自己的法律权益和义务，并采取合适的法律措施来保护自己。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。