在法律上，女儿女婿当然可以上坟，法律并未对此作出任何限制或禁止性规定。以下从几个角度为你详细分析：
法律层面：
- 上坟行为主要关联的是民俗习惯和个人情感表达，它并不直接受法律的调整或规范。法律主要关注的是公民的权利与义务，以及社会秩序的维护，而上坟并不涉及这些核心法律问题。
- 在我国，法律并未对上坟的主体作出任何限制，无论是直系亲属还是旁系亲属，甚至是朋友、同事等，只要出于对逝者的尊重和怀念，都可以进行上坟活动。
民俗习惯层面：
- 虽然不同地区、不同民族可能有各自的丧葬习俗和上坟规矩，但这些习俗和规矩通常都是基于当地的文化传统和民间信仰，并不具有法律约束力。
- 在现代社会，随着文化的交流和融合，许多传统的丧葬习俗也在逐渐发生变化，更加注重个人的情感表达和尊重逝者的意愿。因此，女儿女婿上坟也是符合现代民俗习惯的。
家庭关系层面：
- 女儿女婿作为家庭的一员，对逝去的亲人有着深厚的感情和怀念之情。上坟不仅是对逝者的缅怀和纪念，也是家庭成员之间情感交流和团结的一种方式。
- 在家庭关系中，应该倡导相互尊重、理解和包容。如果女儿女婿希望上坟，而其他家庭成员没有异议，那么这种行为就是完全合理和可行的。
建议：
- 在进行上坟活动时，建议尊重当地的民俗习惯和丧葬规矩，以表达对逝者的敬意和怀念。
- 如果家庭成员之间对上坟活动存在分歧或争议，建议通过沟通、协商等方式解决，以维护家庭关系的和谐与稳定。
总之，女儿女婿上坟是合法且合理的行为，法律并未对此作出任何限制。如果你还有其他关于婚姻家庭方面的法律问题或疑虑，欢迎直接向我咨询。