义工在去义务服务地受伤，可根据具体情况通过以下途径维护自身权益：

1. 若存在明确的组织方或接受服务方，可主张其承担相应责任
   根据《民法典》第1192条，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务受到损害的，根据双方过错承担责任。若义工是通过公益组织、社区等机构统一安排参与服务，可视为与组织方形成劳务关系。此时需分情况处理：

   • 组织方未尽安全保障义务（如未提供安全培训、防护设备、未告知风险等），需承担主要或全部赔偿责任；
     
   • 义工自身存在过错（如故意违反操作规程），可减轻组织方责任；
     
   • 第三方造成伤害（如服务场所设施故障导致受伤），组织方在赔偿后可向第三方追偿。
     建议：立即固定证据（如现场照片、医疗记录、证人证言），要求组织方出具书面说明，并保留沟通记录。

2. 若属于志愿服务关系，可依据《志愿服务条例》主张权益
   根据《志愿服务条例》第15条，志愿服务组织应当为志愿者购买人身意外伤害保险；第24条明确，志愿服务组织、志愿服务对象造成志愿者损害的，应依法承担赔偿责任。若组织方未履行保险义务或存在过错，义工可要求其赔偿医疗费、误工费等损失。
   注意：需证明伤害发生在志愿服务过程中（如时间、地点、服务内容与受伤的关联性）。

3. 若无法认定组织方责任，可尝试通过工伤保险或商业保险理赔

   • 工伤保险：若义工与组织方构成劳动关系（如长期固定服务、领取报酬），可申请工伤认定并享受工伤保险待遇；
     
   • 商业保险：若组织方购买了团体意外险或义工自行投保，可直接向保险公司申请理赔。
     提示：需保留保险合同、缴费凭证等材料，及时报案并配合调查。

4. 特殊情形：见义勇为受伤的救济途径
   若义工因救助他人或维护公共利益受伤，符合《民法典》第183条“见义勇为”情形的，可要求受益人给予适当补偿；同时，根据地方性法规（如《XX省见义勇为人员奖励和保障条例》），还可申请政府表彰、医疗救助、生活补助等。
   操作建议：向当地公安部门或民政部门申报见义勇为行为，并提交相关证明材料。

行动建议：

1. 优先治疗并保存所有医疗单据；
   
2. 收集证据（如服务协议、活动通知、现场监控、证人联系方式）；
   
3. 与组织方协商赔偿方案，明确责任划分；
   
4. 若协商无果，可向当地民政部门、志愿者协会投诉，或直接向法院起诉。
   

如有进一步疑问（如证据固定、赔偿计算、诉讼流程等），可直接向我咨询，我会结合具体细节为您详细解答。