五保户住院期间，若监护人不能陪护而雇请护工的费用，一般应由五保户本人或其所在的农村五保供养服务机构承担，但具体承担方需根据实际情况和当地政策来确定。以下从不同角度进行分析：

1. 五保户本人的财产状况：

   • 如果五保户本人拥有一定的财产或收入，且这些财产或收入足以支付雇请护工的费用，那么这部分费用应由五保户本人承担。
   • 五保户作为民事行为能力人（或在其法定代理人的协助下），有权处分自己的财产，包括用于支付必要的医疗和护理费用。

2. 农村五保供养服务机构的责任：

   • 根据《农村五保供养工作条例》等相关规定，农村五保供养服务机构应当为五保户提供必要的生活照料和医疗护理服务。
   • 如果五保户因健康原因需要雇请护工，且该费用属于合理且必要的支出，那么这部分费用在理论上应由农村五保供养服务机构承担。但实际操作中，这可能取决于当地政府的财政状况、政策规定以及供养服务机构的具体运营情况。

3. 当地政府的政策支持：

   • 当地政府可能会根据五保户的实际情况和当地财政状况，制定相应的政策来支持五保户的医疗和护理费用。
   • 这可能包括直接拨款给供养服务机构、提供医疗救助或护理补贴等。因此，五保户或其家属可以咨询当地政府或相关部门，了解是否有相关的政策支持。

4. 特殊情况下的处理：

   • 如果五保户因意外事故或他人侵权导致住院，且该事故或侵权行为与五保户本人无关，那么雇请护工的费用可能应由事故责任方或侵权人承担。
   • 在这种情况下，五保户或其家属可以通过法律途径向事故责任方或侵权人追偿。

建议：

• 首先，了解五保户本人的财产状况和收入情况，判断是否有能力自行承担雇请护工的费用。
• 其次，咨询当地农村五保供养服务机构，了解他们是否愿意并能够承担这部分费用，以及当地政府是否有相关的政策支持。
• 如果五保户因意外事故或他人侵权导致住院，及时收集证据并通过法律途径向事故责任方或侵权人追偿。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。