“没收垃圾桶”这一行为本身并不直接对应一个明确的法律定性，因为它可能涉及多种情境和法律关系。以下是从不同角度对这一问题的分析：
公共管理角度：
- 如果“没收垃圾桶”是城市管理部门或相关行政机构在执行城市管理、环境卫生等法规时，对违规放置或影响公共卫生的垃圾桶进行的暂扣或处理，那么这种行为通常是基于行政法规的授权，属于合法的行政行为。但前提是，这种没收或暂扣必须遵循法定程序，如事先通知、出示证件、开具暂扣单等。
私人财产角度：
- 如果垃圾桶属于私人财产，且“没收”行为未经财产所有者同意，也未遵循任何法定程序，那么这种行为可能构成对私人财产权的侵犯。在这种情况下，财产所有者有权要求返还垃圾桶，并可能根据具体情况追究相关责任人的法律责任。
刑事犯罪角度：
- 在极少数情况下，如果“没收垃圾桶”的行为伴随着暴力、威胁或其他非法手段，且目的是为了非法占有垃圾桶或其中的财物，那么这种行为可能构成抢劫、盗窃等刑事犯罪。但这种情况相对罕见，且需要具体的证据来支持刑事指控。
法律建议：
- 对于城市管理部门或相关行政机构而言，在执行城市管理任务时，应严格遵守法定程序，确保行政行为的合法性和合理性。
- 对于私人财产所有者而言，如果认为自己的财产权受到侵犯，应及时收集证据并寻求法律援助，以维护自己的合法权益。
- 对于一般公众而言，应了解并遵守相关法律法规，避免因为无知或疏忽而触犯法律。
可能法律后果：
- 如果“没收垃圾桶”行为被认定为非法行政行为，相关责任人可能面临行政处分或法律责任追究。
- 如果行为构成刑事犯罪，相关责任人将面临刑事处罚，包括但不限于有期徒刑、罚金等。
总结：
“没收垃圾桶”是否犯法取决于具体情境和法律关系。在大多数情况下，如果这种行为是基于行政法规的授权并遵循了法定程序，那么它是合法的；但如果未经财产所有者同意且未遵循法定程序，或者伴随着暴力、威胁等非法手段，那么这种行为可能构成违法或犯罪。因此，在处理类似问题时，应仔细分析具体情况并咨询专业律师的意见。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。