第三人想要了解案件进展，这主要取决于案件的性质以及所处的阶段，还有相关的法律规定和公开查询机制。以下是一些一般性的指导原则，希望能为您提供帮助：
一、法院执行案件进展查询
对于法院的执行案件，特别是涉及被执行人的信息，最高人民法院已经开通了“全国法院被执行人信息查询”平台。这个平台允许社会各界查询全国法院（不包括军事法院）2007年1月1日以后新收及此前未结的执行实施案件的被执行人信息。虽然这个平台主要提供的是被执行人的信息，但通过这些信息，第三人可以间接了解到案件的一些基本进展，比如案件是否已经进入执行阶段，被执行人是否已经履行了相关义务等。不过，要获取更详细的案件进展，可能需要直接联系执行法院或通过其他合法途径。
二、公安机关立案案件进展查询
如果您是公安机关立案侦办的刑事案件的被害人，或者受理的行政案件的被侵害人，那么您有权查询案件在公安机关办理阶段的进展情况。这通常需要通过公安机关发送的通知短信中的查询编号和您的身份证号码来进行查询。但需要注意的是，这种查询方式主要适用于直接涉及案件的当事人，对于第三人来说，可能并不直接适用。不过，如果第三人与案件有直接利害关系，或者得到了当事人的授权，那么可能可以通过这种方式进行查询。
三、其他查询途径
直接联系办案机关：对于任何类型的案件，第三人都可以尝试直接联系办案机关（如法院、公安机关等）来了解案件进展。这可能需要提供一些基本的案件信息，如案件名称、当事人姓名等，以便办案机关能够准确查找并提供相关信息。
律师协助查询：如果第三人聘请了律师，那么律师可以通过其专业渠道和法律程序来查询案件进展。律师通常具有更丰富的法律知识和经验，能够更有效地获取案件信息。
公开信息渠道：在某些情况下，案件进展可能会通过新闻报道、法院公告等公开信息渠道进行发布。第三人可以通过关注这些渠道来获取案件的最新进展。
四、注意事项
保护个人隐私和案件秘密：在查询案件进展时，第三人需要尊重和保护个人隐私和案件秘密。不得非法获取或传播案件信息，以免对当事人造成不必要的困扰或损害。
遵守法律规定和程序：查询案件进展需要遵守相关的法律规定和程序。第三人不得通过非法手段或途径来获取案件信息，否则可能会面临法律责任。
理解查询限制：由于案件进展可能涉及多个阶段和多个机关，因此查询结果可能存在一定的局限性和滞后性。第三人需要理解并接受这些限制，不要过分依赖查询结果来做出决策。
希望以上信息能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。