核心结论：电信诈骗止付成功后，在案件未结案的情况下，资金一般不能直接取出，但可以通过合法程序申请解冻或返还，具体需根据案件进展和法律规定来操作。以下是详细说明：
止付的性质与目的
止付是公安机关为防止电信诈骗资金被转移而采取的临时性冻结措施，属于刑事侦查手段。其目的是保全证据、追缴赃款，因此资金在止付期间会被冻结在银行账户中，无法自由支取。
未结案时资金的处理原则
根据《刑事诉讼法》及相关司法解释，涉案财物在案件终结前一般需保持冻结状态。但若能证明资金属于合法财产（如与诈骗无关的自有资金），可向公安机关申请解冻部分资金。具体流程如下：
- 提交申请：向办案机关（通常是公安局经侦部门）提交书面申请，说明资金来源、用途及与案件无关的证据（如交易记录、合同等）。
- 审查核实：办案机关会核查资金性质，若确认与诈骗无关，可能解除冻结或允许支取合法部分。
- 特殊情况：若资金确属赃款，需待案件判决后，由法院根据《刑法》第六十四条处理（如返还被害人或上缴国库）。
结案后的资金返还程序
若案件最终认定资金为被害人财产，公安机关会启动返还程序，通常需以下步骤：
- 被害人申报：被害人需向公安机关提供转账记录、身份证明等材料，证明资金归属。
- 审核公示：公安机关审核后，会通过官方渠道公示返还信息，确保无争议。
- 资金划转：经法院裁定后，银行将资金直接返还至被害人账户。
注：若您是被害人，需主动配合提供材料；若您是账户持有人但非被害人，需通过前述解冻程序主张权利。
实务建议
- 保留证据：立即整理所有与账户资金相关的交易记录、合同、沟通记录等，以备申请解冻或返还时使用。
- 主动沟通：定期联系办案机关（如经侦支队）了解案件进展，并提交书面申请材料。
- 法律监督：若认为冻结措施违法或超期，可向同级人民检察院申请立案监督，或通过行政复议、诉讼途径维权。
- 谨慎操作：切勿试图通过隐瞒、转移资金等方式规避冻结，否则可能涉嫌“帮助信息网络犯罪活动罪”等刑事犯罪。
温馨提示：电信诈骗案件处理周期较长，资金返还需严格遵循法定程序。若您对具体流程或证据准备有疑问，可直接向我咨询，我会结合您的案件细节提供进一步指导。