在老公出轨的情况下，要拿到他的财产证明，可以通过以下合法途径进行：

1. 友好协商与沟通：

   • 在婚姻关系中，双方本应坦诚相待。你可以尝试与老公进行友好、坦诚的沟通，表达你对家庭财产状况的关切，以及希望了解家庭财务情况的合理诉求。在沟通中，可以提及你希望共同规划家庭未来，包括财产的管理和分配，从而引导他主动提供财产证明。

2. 利用家庭共同财产的管理权：

   • 如果家庭财产主要由你或你老公管理，且你拥有一定的管理权或知情权，你可以利用这一权利，通过查看银行账户、投资记录、房产证等文件，来获取他的财产证明。但需注意，在行使这一权利时，应遵守法律法规，不得侵犯他人的隐私权或采取非法手段。

3. 申请法院调查取证：

   • 如果友好协商无果，且你怀疑老公有隐藏、转移财产等行为，你可以在离婚诉讼中向法院申请调查取证。法院有权根据当事人的申请，对涉及夫妻共同财产的相关证据进行调查和收集。这包括银行账户流水、房产交易记录、投资收益证明等。
   • 申请流程：你需要向法院提交书面申请，说明调查取证的理由和范围，并提供相关线索。法院在审查后，如果认为有必要，会出具调查令或直接进行调查。

4. 委托律师进行调查：

   • 如果你觉得自己无法有效获取老公的财产证明，或者担心在调查过程中遇到法律障碍，你可以考虑委托一位有经验的律师进行调查。律师具有专业的法律知识和调查技巧，能够更有效地收集证据，保护你的合法权益。
   • 律师的作用：律师可以协助你分析案件情况，制定调查策略，向法院提交调查申请，并在调查过程中提供法律支持和指导。

5. 注意保护个人隐私和合法权益：

   • 在获取老公财产证明的过程中，你应始终遵守法律法规，尊重他人的隐私权。不得采取非法手段，如窃取、伪造证据等，否则将承担法律责任。
   • 合法权益的维护：如果你发现老公有隐藏、转移财产等行为，你可以在离婚诉讼中提出相应的诉求，要求法院对夫妻共同财产进行公平分割，并追究其法律责任。