结论前置：在违停车辆上贴纸是否违法，需视具体情况而定。若贴纸行为未造成车辆损坏或名誉损害，一般不构成违法；但若因此造成车辆所有人的财产损失或名誉损害，则可能构成侵权，需承担相应法律责任。
从民事权益保护角度分析：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在违停车辆上贴纸，如果贴纸难以清除，导致车漆损伤，或者贴纸内容涉及侮辱、诽谤等，造成车主名誉损害，那么贴纸的人需要承担相应的民事赔偿责任，赔偿车主因此遭受的损失。
从治安管理角度分析：
- 《中华人民共和国治安管理处罚法》规定，故意损毁公私财物的，可能会受到拘留或罚款的处罚。若贴纸行为导致车辆受损，例如造成车漆明显损伤或车辆其他部分损坏，可能被视为故意损毁公私财物，从而面临治安管理处罚。
从道路交通法规角度分析：
- 虽然《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》并未直接规定贴纸行为是否违法，但违停本身已违反了交通法规。对违停车辆进行贴纸行为，虽不直接违反交通法规，但可能被视为对交通违法行为的干扰或加重，且可能影响交通管理部门的正常执法和秩序维护。此外，如果贴纸行为阻碍了交通管理部门的执法，如覆盖了违停告知单等，也可能引发潜在的法律责任。
合法处理方式建议：
- 联系车主移车：如果违停车辆影响了您的出行，应首先尝试联系车主将车辆挪走。这是最直接且合法的解决方式。
- 向物业或交警反映：若车主拒绝移动车辆，您可以向物业管理部门或交警部门反映情况，请求他们协助处理。
- 使用合法举报渠道：现在很多地方的交警部门提供了违法举报功能，您可以通过相应的APP或微信公众号进行举报，提供清晰的照片来说明被举报车辆的违法事实。
- 避免私力救济：在遇到违停车辆时，应避免采取贴纸等私力救济方式，以免引发不必要的法律纠纷。
总结与建议：在违停车辆上贴纸的行为存在法律风险，可能侵犯车主的民事权益，甚至违反治安管理规定。在遇到类似情况时，建议您通过合法途径进行举报或投诉，如联系车主、向物业或交警反映、使用合法举报渠道等。这样既能有效维护自己的合法权益，又能避免不必要的法律纠纷。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。