在车祸后受害者先自费垫付医疗费用，后续无力续费的情况下，可要求对方车辆保险支付的费用上限取决于多个因素，主要包括事故责任认定、对方车辆保险类型及保额等，具体如下：

1. 事故责任认定：

   • 如果对方被认定为全责或主要责任，那么受害者的医疗费用原则上应由对方的保险公司承担。此时，受害者可要求对方保险公司支付其已垫付及后续必要的医疗费用，但支付上限不会超过对方保险的保额。
   • 如果责任划分存在争议或受害者也有一定责任，那么赔偿金额将根据责任比例进行分摊。受害者只能要求对方保险公司支付其应承担的部分费用。

2. 对方车辆保险类型及保额：

   • 对方车辆如果购买了交强险（机动车交通事故责任强制保险），那么交强险将在一定限额内（如医疗费用赔偿限额通常为1万元）承担赔偿责任。如果受害者的医疗费用超过了这个限额，且对方还购买了商业第三者责任险，那么超出部分将由商业险在保额范围内进行赔偿。
   • 如果对方只购买了交强险而未购买商业险，或者商业险的保额不足以覆盖受害者的全部医疗费用，那么受害者可能需要通过其他途径（如与对方协商、诉讼等）来追讨剩余费用。

3. 实际操作建议：

   • 受害者应尽快与对方保险公司取得联系，了解保险赔偿的具体流程和所需材料，以便及时提交申请。
   • 同时，受害者应保留好所有与医疗费用相关的票据和证明，以便在申请赔偿时提供有力证据。
   • 如果对方保险公司拒绝赔偿或赔偿金额不足，受害者可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，比如向法院提起诉讼或申请仲裁等。