在夫妻关系中，关于原配是否可以要求查看丈夫的酒店入住记录这一问题，首先需要明确的是，未经对方同意，私自查询对方的酒店入住信息是违法的，这侵犯了对方的隐私权。
隐私权的基本保护
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，这是受到法律严格保护的基本权利。酒店入住信息，作为个人隐私的一部分，同样不容侵犯。即便在夫妻关系中，双方虽然亲密，但仍然是独立的法律主体，各自享有隐私权。因此，一方无权擅自查询另一方的酒店入住记录。
合法查询的途径与条件
当然，也存在一些合法查询的途径和条件：
对方明确同意：如果夫妻一方明确表示同意另一方查询自己的酒店入住信息，那么这种基于双方协商一致的行为是合法有效的。这体现了对隐私权的自主处分，是双方自愿的结果。
司法机关依法查询：在涉及司法案件，如离婚案件中的财产分割、重婚等关键事实的核实需要时，司法机关（如法院、公安机关）可以依法要求酒店提供相关入住信息。但这一过程必须遵循严格的法定程序，确保公民隐私和合法权益不受非法侵害。私人无法直接通过此类途径查询，必须通过申请司法机关调查取证的方式获取。
非法查询的法律后果
如果私自通过不正当途径（如利用关系从酒店获取、使用非法软件等）查询对方的酒店入住信息，不仅侵犯了对方的隐私权，还可能触犯法律，导致民事赔偿甚至刑事责任。酒店作为盈利企业，有义务保护客人的隐私信息，通常不会向外部提供详细的入住记录，除非依法被要求提供。
建议与处理方式
沟通协商：如果夫妻之间存在信任问题或疑虑，应当首先通过沟通、协商等合理方式解决。试图通过非法手段查询对方的隐私信息，只会加剧矛盾，破坏夫妻关系。
寻求法律帮助：如果涉及到法律纠纷或需要收集证据，应该咨询专业律师，并依法进行。律师可以提供合法的调查取证方法，帮助你在避免侵犯他人隐私权的同时，有效维护自身权益。
综上所述，夫妻关系并不赋予任何一方私自查询对方酒店入住信息的权利。尊重和保护个人隐私权是法律的基本原则，也是维护健康、和谐婚姻关系的重要基石。在日常生活中，夫妻双方应相互信任、尊重彼此的隐私权，共同营造和睦的家庭氛围。