民事案件结案后，原告在特定情况下仍可以委托代理人，但需分阶段和目的来看：

1. 结案前的诉讼阶段
   在民事案件正式结案前（即法院作出终审判决或调解书生效前），原告当然可以委托代理人参与诉讼。根据《民事诉讼法》第六十一条，当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人，包括律师、基层法律服务工作者、当事人的近亲属或工作人员，以及社区、单位或有关社会团体推荐的公民。这是法律明确赋予当事人的权利，目的是保障其诉讼权益，尤其在原告因时间、精力或法律知识不足时，委托代理人可协助完成举证、质证、辩论等诉讼行为。

2. 结案后的执行阶段
   若案件已结案但进入执行程序（如被告未履行生效判决），原告仍可委托代理人。根据《民事诉讼法》第二百六十条，申请执行的期间为二年，原告在此期间内可委托律师或他人代为申请强制执行、查询财产线索、参与执行和解等。此时委托代理人的目的在于高效推进执行流程，避免因原告自身原因导致执行延误。

3. 结案后的其他后续事项
   若结案后涉及与案件相关的其他法律事务（如申请再审、参与破产程序、处理执行异议等），原告同样可以委托代理人。例如，根据《民事诉讼法》第二百零七条，当事人对已生效判决不服的，可在六个月内申请再审，此时委托代理人可协助准备再审材料、参与听证等。

关键提醒：

• 委托代理人需提交授权委托书，明确代理权限（一般代理或特别授权）；
  
• 若委托律师，需签订委托合同并支付律师费；
  
• 结案后若无需进一步法律行动，则无需委托代理人，但若涉及后续程序，建议及时委托以避免权利丧失。
  

如有具体案件场景或代理需求，可进一步向我说明，我会结合细节提供更精准的建议。