在被侵权人死亡的情况下，其医疗费原则上应由侵权人承担。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 法律原则与规定：

   • 根据《中华人民共和国民法典》侵权责任编的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。这包括因侵权行为导致的医疗费等直接经济损失。
   • 在被侵权人死亡的情况下，其医疗费作为因侵权行为导致的直接经济损失，理应由侵权人承担。这是基于侵权责任的基本原则，即谁侵权，谁负责赔偿。

2. 赔偿义务人的确定：

   • 侵权人作为直接的赔偿义务人，应当承担被侵权人因侵权行为产生的医疗费。这包括个人侵权行为以及单位或组织因过错导致的侵权行为。
   • 如果侵权行为涉及多人或多个单位，且各自承担一定的责任比例，那么医疗费等赔偿费用也应按照各自的责任比例进行分担。

3. 特殊情况下的处理：

   • 在某些特殊情况下，如被侵权人死亡后，其家属可能因处理丧葬事宜等产生额外费用。这些费用虽然不属于直接的医疗费，但也可能与侵权行为有关，并可在一定范围内要求侵权人承担。不过，这通常需要根据具体案情和法律规定进行综合判断。
   • 另外，如果被侵权人死亡前已经通过医疗保险等方式支付了部分医疗费，那么这部分费用在侵权赔偿中可能需要进行相应的扣除或调整。但具体处理方式还需根据相关法律法规和保险合同条款来确定。

4. 实际操作中的建议：

   • 在处理此类案件时，建议被侵权人的家属及时收集并保存好相关证据，如医疗费发票、诊断证明、侵权行为证据等，以便在后续的法律程序中证明自己的损失和侵权人的责任。
   • 同时，家属也可以考虑咨询专业律师的意见，以更准确地了解自己的权益和可能的赔偿范围，以及如何更有效地维护自己的合法权益。

总结来说，在被侵权人死亡的情况下，其医疗费原则上应由侵权人承担。但具体处理方式还需根据案情和法律规定进行综合判断。如果您或您的家人遇到此类问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。