结论概述：针对“全国流感活动上升，医疗机构未及时报告疫情是否需担责”的问题，若医疗机构未按照法律规定及时报告流感疫情，确实可能需要承担相应的法律责任。结合新闻背景，全国流感活动因乙流流行再次呈上升趋势，医疗机构作为疫情报告的重要主体，其及时报告对于疫情防控至关重要。
一、法律责任分析
法定报告义务：
- 根据《中华人民共和国传染病防治法》及相关规定，医疗机构及其执行职务的人员发现传染病疫情时，有义务按照规定的时限和程序进行报告。这是法律赋予医疗机构的法定职责，旨在确保疫情信息的及时传递，以便相关部门采取有效防控措施。
未报告的法律后果：
- 如果医疗机构未及时报告流感疫情，可能面临行政处罚，包括警告、罚款等。具体处罚力度会根据未报告疫情的严重程度、影响范围以及医疗机构的过错程度等因素综合考量。
- 在极端情况下，如果未报告疫情导致疫情扩散、造成严重后果的，医疗机构及其相关责任人员还可能承担刑事责任，如构成妨害传染病防治罪等。
二、结合新闻背景的分析
- 新闻背景中提到，全国流感活动因乙流流行再次呈上升趋势，且北方省份阳性率高于南方省份，5～14岁病例组高于其他年龄组。这表明当前流感疫情形势严峻，医疗机构作为疫情监测和报告的前沿阵地，其报告工作的及时性和准确性对于疫情防控至关重要。
- 如果医疗机构在此关键时刻未及时报告疫情，将可能导致疫情信息的滞后传递，影响疫情防控的及时性和有效性。这不仅可能加剧疫情的扩散，还可能对公众健康造成更大威胁。
三、对医疗机构的建议
加强疫情监测和报告意识：
- 医疗机构应加强对流感等传染病的监测工作，提高疫情报告的敏感性和及时性。一旦发现疫情线索，应立即按照规定的程序进行报告。
完善疫情报告制度：
- 医疗机构应建立健全疫情报告制度，明确报告流程、责任人和时限等要求。同时，加强对相关人员的培训和考核，确保疫情报告工作的规范化和标准化。
加强与相关部门的沟通协作：
- 医疗机构应加强与当地卫生健康行政部门、疾病预防控制机构等部门的沟通协作，及时共享疫情信息，共同做好疫情防控工作。
四、对公众的启示
- 公众应关注流感等传染病的疫情信息，了解疫情防控的相关知识和措施。在出现发热、咳嗽等症状时，应及时就医并告知医生自己的旅行史和接触史等信息，以便医生及时诊断和治疗。
- 同时，公众也应积极配合医疗机构的疫情防控工作，如佩戴口罩、保持社交距离等，共同维护公共卫生安全。
总结：医疗机构在流感等传染病疫情防控中扮演着至关重要的角色。其及时、准确的疫情报告对于疫情防控的及时性和有效性具有决定性作用。因此，医疗机构应严格履行法定报告义务，加强疫情监测和报告工作，共同维护公共卫生安全。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。