结论：仅因现场吸毒被行政拘留，并不意味着贩毒行为不会被追溯。是否会追溯，取决于公安机关是否掌握贩毒的相关证据以及案件的具体情况。
分析说明：
行政拘留与刑事追究的区别：
- 行政拘留是针对违反治安管理行为的一种行政处罚，它并不涉及刑事犯罪的认定和追究。
- 刑事追究则是针对涉嫌犯罪的行为，由司法机关依法进行侦查、起诉和审判的过程。
贩毒行为的追溯：
- 贩毒是严重的刑事犯罪，一旦公安机关掌握相关证据，无论是否当场抓住，都有可能对贩毒行为进行追溯和追究。
- 现场吸毒虽然可能作为公安机关发现贩毒线索的途径之一，但行政拘留本身并不构成对贩毒行为的刑事追究。
证据的重要性：
- 在刑事案件中，证据是认定犯罪和追究刑事责任的关键。如果公安机关在后续调查中掌握了贩毒的相关证据，如交易记录、证人证言、物证等，就有可能对贩毒行为进行追溯。
- 如果没有足够的证据支持，即使怀疑有贩毒行为，也可能无法进行刑事追究。
特殊场景：
- 如果现场吸毒者同时被怀疑有贩毒行为，且公安机关在后续调查中发现了贩毒的证据，那么该吸毒者可能会同时面临行政处罚和刑事追究。
- 如果现场吸毒者只是单纯的吸毒行为，且没有证据表明其参与贩毒，那么该吸毒者通常只会受到行政处罚，而不会被追溯贩毒行为。
后续行动建议：
- 如果您或您身边的人因现场吸毒被行政拘留，且担心可能涉及贩毒行为的追溯，建议尽快咨询专业律师，了解相关法律程序和权利保护措施。
- 在面对公安机关的调查时，应如实陈述事实，配合调查工作，但同时也要注意保护自己的合法权益，避免不必要的法律风险。
法律背景：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，贩毒行为属于严重的刑事犯罪，一旦认定将面临严厉的刑事处罚。
- 同时，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的规定，吸毒行为属于违反治安管理的行为，将受到行政处罚。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。