结论：美术作品版权登记后，若发现他人侵权，您确实有权起诉对方。但能否胜诉并获得赔偿，还需根据具体情况和证据来判定。

详细分析：

1. 版权登记的法律效力：

   • 美术作品版权登记是对作品著作权的一种确认和公示方式，它虽然不直接决定版权的归属（因为著作权自作品创作完成之日起自动产生），但为后续的版权保护和维权提供了有力的证据支持。
   • 登记证书可以作为证明您拥有该美术作品著作权的重要文件，在诉讼中起到关键作用。

2. 起诉侵权的条件：

   • 权利基础：您需要证明自己是该美术作品的合法著作权人，这通常可以通过版权登记证书、创作底稿、首次发表证明等文件来证实。
   • 侵权事实：您需要收集并展示对方未经许可使用了您的美术作品，且这种使用行为构成了侵权。这可能包括对比双方作品的相似度、分析对方的使用方式是否超出了合理使用的范围等。
   • 损害结果：在某些情况下，您还需要证明对方的侵权行为给您造成了实际损害，如经济损失、名誉损害等。不过，在著作权侵权诉讼中，即使无法证明具体损害数额，法院也可能根据侵权行为的性质、情节等因素判决一定的赔偿金额。

3. 起诉前的准备：

   • 收集证据：包括但不限于版权登记证书、创作过程记录、对方侵权行为的证据（如截图、链接、销售记录等）、以及可能证明您损失的相关证据。
   • 咨询律师：在起诉前，建议您咨询一位专业的知识产权律师，他们可以对您的案件进行评估，提供法律意见，并帮助您制定诉讼策略。

4. 诉讼过程：

   • 提起诉讼：向有管辖权的人民法院提交起诉状及相关证据材料，启动诉讼程序。
   • 庭审过程：在庭审中，您需要向法院展示您的证据，证明对方侵权的事实和您的损失情况。对方也有权进行辩护和提供反证。
   • 判决与执行：法院将根据双方提供的证据和法律规定作出判决。如果判决您胜诉，对方需要履行判决义务，如停止侵权、赔偿损失等。如果对方不履行判决，您可以申请法院强制执行。

建议与提醒：

• 在发现他人侵权后，应尽快采取行动，以免证据灭失或侵权行为持续扩大造成更大损失。
• 在诉讼过程中，保持与律师的紧密沟通，及时提供新发现的证据或信息，以便律师能够调整诉讼策略。
• 著作权保护是一个复杂而专业的领域，涉及法律、技术、市场等多个方面。因此，在处理著作权纠纷时，建议您寻求专业律师的帮助，以确保您的权益得到充分保护。

如有任何关于知识产权、专利权领域的法律问题，欢迎直接向我咨询。