使用他人身份证登录个人所得税系统并申报工资收入的行为不合法，具体分析如下：
违反税收征管法律法规
根据《中华人民共和国税收征收管理法》第六十三条，纳税人伪造、变造、隐匿、擅自销毁账簿、记账凭证，或者在账簿上多列支出或者不列、少列收入，或者经税务机关通知申报而拒不申报或者进行虚假的纳税申报，不缴或者少缴应纳税款的，是偷税行为。使用他人身份证申报工资，属于“虚假纳税申报”，可能面临补缴税款、滞纳金及罚款（偷税数额的0.5倍至5倍）的处罚。
侵犯公民个人信息与身份权
根据《中华人民共和国居民身份证法》第十七条，冒用他人居民身份证的，由公安机关处二百元以上一千元以下罚款，或者处十日以下拘留，有违法所得的，没收违法所得。若身份证持有人未授权，该行为同时构成对他人身份权的侵犯，可能引发民事赔偿纠纷。
工资发放方的连带责任
若单位知情并配合使用他人身份证发放工资，可能被认定为“协助偷税”，根据《税收征收管理法实施细则》第九十八条，税务机关可对单位处以罚款（1万元以下）；情节严重的，可能涉及《刑法》第二百零一条逃税罪的共犯责任。
实际收入与申报不符的税务风险
即使每月仅申报4000元工资，若实际收入高于此数额，仍需按真实收入补缴税款及滞纳金。税务机关可通过银行流水、合同等证据核查真实收入，虚假申报无法规避纳税义务。
建议：立即停止使用他人身份证申报，并主动向税务机关更正申报信息。若涉及单位要求，可向单位说明法律风险，要求按真实身份申报。如有进一步疑问，可直接向我咨询税务合规问题。