结论：女婿在法律上并没有直接的义务为没有儿子的家庭的岳父母养老，但在道德和情感层面，女婿可以自愿承担一定的照顾责任。以下从法律和道德两个角度进行详细分析：
法律角度
法定赡养义务：
- 根据我国相关法律规定，赡养义务主要发生在具有血缘关系的亲属之间，如子女对父母有赡养义务。女婿与岳父母之间并没有直接的血缘关系，因此女婿在法律上并不承担对岳父母的赡养义务。
特殊情况下的赡养义务：
- 在某些特殊情况下，如女婿与岳父母共同生活多年，且女婿对岳父母进行了长期的照顾和扶养，形成了事实上的赡养关系，那么女婿在法律上可能会被视为具有赡养义务。但这种情况较为特殊，需要具体案件具体分析。
继承与赡养的关系：
- 赡养义务与继承权是两个不同的法律概念。即使女婿没有赡养岳父母，也不影响其作为配偶在岳父母去世后依法继承遗产的权利（当然，这也要受到其他法定继承人的影响，如岳父母的其他子女等）。同样，女婿赡养了岳父母，也并不意味着他必然能继承岳父母的遗产，这还需要看岳父母的遗嘱或其他法定继承人的情况。
道德角度
家庭伦理与道德责任：
- 在家庭伦理中，尊老爱幼、赡养老人是中华民族的传统美德。虽然女婿在法律上没有直接的赡养义务，但从道德层面出发，女婿可以自愿承担一定的照顾责任，以体现对岳父母的关爱和尊重。
夫妻关系与家庭和谐：
- 女婿与妻子是夫妻关系，夫妻之间应该相互扶持、共同面对家庭中的困难和挑战。如果岳父母需要照顾，女婿可以与妻子共同商量，根据家庭实际情况和自身能力，自愿承担一定的照顾责任，以维护家庭和谐和稳定。
社会舆论与道德评价：
- 在社会舆论中，一个愿意赡养岳父母的女婿往往会受到更多的赞誉和尊重。这种道德评价不仅体现了社会对女婿行为的认可，也促进了家庭伦理和社会道德的建设。
建议：
- 如果家庭中确实存在需要照顾岳父母的情况，女婿可以与妻子共同商量，根据家庭实际情况和自身能力，自愿承担一定的照顾责任。
- 如果女婿在照顾岳父母过程中遇到法律问题或困惑，可以及时咨询专业律师，以了解自己的权利和义务，避免不必要的法律纠纷。
- 家庭成员之间应该加强沟通和理解，共同维护家庭和谐和稳定。在面对家庭困难时，应该相互扶持、共同面对，以体现家庭成员之间的关爱和责任。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。