结论：一般情况下，您不能直接起诉网贷公司要求其承担您老公因炒股亏损而产生的损失，但在特定情形下，如网贷公司存在违规放贷等行为，您老公可能无需偿还全部或部分借款，但这并不等同于您可以起诉网贷公司索赔。以下从不同角度为您详细分析：
一、从合同相对性角度分析
网贷借款合同是您老公与网贷公司之间签订的，根据合同的相对性原则，合同的权利义务仅约束合同双方当事人，即您老公和网贷公司。您并非该借款合同的当事人，因此，一般情况下，您不能直接依据该借款合同起诉网贷公司要求其承担您老公炒股亏损的责任。
二、从网贷公司行为合法性角度分析
若网贷公司行为合法：
- 如果网贷公司在放贷过程中，严格遵守了相关法律法规，如进行了必要的风险评估、审查了借款人的还款能力等，且借款用途并未明确限制不得用于炒股（实际上，很多网贷合同会明确禁止借款用于投资、炒股等高风险活动），那么您老公作为完全民事行为能力人，应当自行承担炒股亏损的后果。此时，您无法起诉网贷公司。
若网贷公司行为违规：
- 违规放贷：如果网贷公司存在违规放贷行为，如未进行充分的风险评估、未审查借款人的还款能力、高利贷等，您老公可能可以根据相关法律法规，主张借款合同部分或全部无效，从而无需偿还全部或部分借款。但这并不意味着您可以起诉网贷公司索赔您老公炒股的亏损，而是可能减少您老公的还款义务。
- 未履行告知义务：如果网贷公司在放贷时未明确告知借款用途的限制（如禁止炒股），且您老公确实将借款用于了炒股，这在一定程度上可能减轻您老公的责任，但同样不构成您起诉网贷公司的理由。
三、从夫妻共同债务角度分析
- 如果您老公的网贷借款被认定为夫妻共同债务（这通常需要满足借款用于夫妻共同生活、共同生产经营或基于夫妻双方共同意思表示等条件），那么您可能需要与您老公共同承担还款责任。但这并不意味着您可以起诉网贷公司要求其承担亏损，而是您可能需要与您老公一起偿还借款。
- 在您描述的情形中，炒股通常被视为个人投资行为，除非您能证明该借款确实用于了夫妻共同生活或共同生产经营，否则很难被认定为夫妻共同债务。
四、建议与后续行动
- 收集证据：如果您认为网贷公司存在违规行为，建议收集相关证据，如借款合同、放贷记录、沟通记录等，以便在必要时维护自身权益。
- 咨询专业意见：鉴于法律问题的复杂性，建议您咨询专业律师，根据具体情况分析网贷公司是否存在违规行为，以及您老公是否需要承担全部或部分还款责任。
- 理性处理：面对炒股亏损和可能的债务问题，建议您和您老公保持理性，积极沟通，共同寻找解决方案，避免情绪化决策导致问题进一步恶化。
总结：您不能直接起诉网贷公司要求其承担您老公因炒股亏损而产生的损失。但在特定情形下，如网贷公司存在违规放贷等行为，您老公可能无需偿还全部或部分借款。建议您收集证据、咨询专业意见，并理性处理相关问题。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。