结论：将银行卡正反面发给律师确实存在一定风险，但风险大小取决于律师的信誉、案件性质以及信息传递的安全性等多个因素。以下是对这一问题的详细分析：
一、风险分析
信息泄露风险：
- 银行卡信息属于个人敏感信息，包括卡号、有效期、安全码等，这些信息一旦泄露，可能被不法分子用于盗刷、诈骗等违法活动。
- 律师作为专业人士，应当严格遵守保密义务，但并不能完全排除信息泄露的可能性，尤其是当律师的电脑或网络系统存在安全漏洞时。
身份冒用风险：
- 如果律师不慎将银行卡信息泄露给第三方，或者律师本人存在不当行为，第三方可能利用这些信息进行身份冒用，进而进行非法交易或申请贷款等。
法律责任风险：
- 如果律师因保管不善或故意泄露银行卡信息导致客户遭受损失，律师可能需要承担相应的法律责任，包括民事赔偿和行政处罚等。
二、风险防控建议
核实律师身份和信誉：
- 在提供银行卡信息前，务必核实律师的身份和信誉。可以通过查询律师的执业证书、了解其执业经历、查看客户评价等方式进行核实。
- 选择有良好口碑和信誉的律师，降低信息泄露的风险。
明确信息用途和保密义务：
- 在提供银行卡信息前，与律师明确信息的用途和保密义务。要求律师书面承诺不会将信息泄露给第三方，并明确违反保密义务的法律责任。
- 确保律师仅将银行卡信息用于与案件相关的合法目的，如办理银行转账、支付诉讼费用等。
采取安全措施传递信息：
- 在传递银行卡信息时，采取安全措施，如使用加密邮件、安全传输协议等，确保信息在传输过程中的安全性。
- 避免在公共网络或不安全的设备上传递银行卡信息，降低信息被截获或泄露的风险。
及时关注账户动态：
- 在提供银行卡信息后，及时关注账户动态，检查是否有异常交易或未经授权的访问。
- 如发现异常情况，立即联系银行冻结账户，并报警处理。
三、特殊情况下的处理
- 如果律师要求银行卡信息用于合法且必要的用途（如办理银行转账、支付诉讼费用等），且你已经核实了律师的身份和信誉，采取了安全措施传递信息，并明确了信息用途和保密义务，那么在这种情况下提供银行卡信息是相对安全的。
- 如果律师要求银行卡信息用于非法或不必要的用途（如将信息泄露给第三方、用于个人消费等），或者你无法核实律师的身份和信誉，那么在这种情况下绝对不要提供银行卡信息，并及时向相关部门举报。
最后建议：在处理涉及个人敏感信息的问题时，务必保持谨慎和警惕。如果你对律师的要求存在疑虑或不确定，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。