针对您提出的“个人借钱给公司如何返还”的问题，这实际上涉及两个方面的考量：一是从个人角度如何追回借款，二是从公司角度如何合规还款。下面我将结合这两个方面，为您提供一个全面且详细的解答。
从个人角度追回借款：
保留确凿证据：
- 首要的是确保您拥有书面的借条或借款协议，这是证明双方借款关系的基石。协议中应明确记载借款金额、用途、利息约定（如有）、还款时间等关键条款。
- 保留所有转账记录，无论是银行转账、第三方支付平台转账等，这些记录能证明款项的实际交付情况。
- 聊天记录、通话录音等辅助证据，若其中包含关于借款事宜的讨论或确认，也可进一步支持您的主张。
友好沟通与催款：
- 尝试与公司进行友好沟通，提醒对方借款事实，并询问还款计划。很多时候，问题可能仅由暂时的资金周转困难引起，通过沟通可能得到解决。
- 若直接沟通无果，可书面发送催款函，明确要求还款的金额、日期等信息，并通过可靠方式送达，确保留有寄送凭证。
采取法律手段：
- 若协商与催款均无效，或公司对借款存在争议，您可向法院申请支付令或提起民事诉讼。在申请支付令前，请确保借款关系明确且公司无异议；若提起诉讼，则需准备充分的诉讼材料，并按照法院要求提交。
- 在诉讼过程中，若发现公司有转移财产等风险，应及时向法院申请财产保全。
注意诉讼时效：
- 请注意法律规定的诉讼时效（一般为三年），确保在有效期内主张权利，避免错过追讨时机。
从公司角度合规还款：
核实借款信息：
- 公司应核对借款协议或合同上注明的借款金额、借款期限、利息约定等关键条款，确保双方认知一致，并检查还款期限，按时筹备资金进行还款。
选择还款方式并执行：
- 公司可根据实际情况选择现金还款、银行转账或支票还款等方式。无论选择哪种方式，都需确保操作合规，并保留好还款凭证。
- 特别是银行转账方式，推荐用于大额借款，转账时需核对账户信息，并在备注栏注明“归还借款”及相关借款编号或事由。
更新账务记录并归档文件：
- 还款后，公司应及时更新账务记录，确保账务处理的准确性和完整性。
- 将借款协议、还款凭证等相关文件按照日期、借款事项等进行分类整理，装订成册，并保存一定期限（通常根据法律法规和公司制度规定）。
遵守法律法规并保持沟通：
- 整个还款过程需严格遵守相关法律法规和会计准则，不得进行违法违规操作。
- 公司应与借款人保持良好的沟通关系，定期核对借款和还款情况，确保双方权益得到长期保障。
综上所述，个人借钱给公司后的返还问题，既需要个人积极采取措施追回借款，也需要公司合规操作确保还款顺利进行。希望以上解答能对您有所帮助。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时咨询专业律师。