核心结论：原告若同意撤诉其中一个案件或被告，通常需要向法院提交撤诉申请书及相关身份证明材料。以下是详细说明：
一、撤诉申请书
内容要求：
- 明确撤诉意愿：在撤诉申请书中，原告需要明确表达撤诉的意愿，即希望撤回对哪一个被告的起诉或撤回哪一个案件的起诉。
- 陈述撤诉理由：虽然撤诉理由并非必须详细阐述，但简要说明撤诉的原因（如双方达成和解、原告认为继续诉讼无必要等）有助于法院理解撤诉的背景和目的。
- 签署与日期：撤诉申请书必须由原告本人签署，并注明提交申请的日期。
格式要求：
- 撤诉申请书通常应采用书面形式，并按照法院要求的格式进行撰写。如果法院有提供撤诉申请书的模板，原告应按照模板进行填写。
二、身份证明材料
原告身份证明：
- 原告需要提交其身份证明材料，如身份证复印件、营业执照副本（如原告为法人或其他组织）等，以证明其身份和诉讼资格。
授权委托书（如适用）：
- 如果原告委托了代理人代为办理撤诉手续，那么还需要提交授权委托书。授权委托书应明确代理人的权限和代理期限，并由原告本人签署。
三、其他可能需要的材料
- 法院要求的其他材料：
- 根据具体案件情况和法院的要求，原告可能还需要提交其他相关材料，如和解协议、调解书等。这些材料有助于法院了解撤诉的背景和原因，并作出相应的处理。
四、撤诉的法律后果与注意事项
撤诉的法律后果：
- 一旦法院裁定准许撤诉，原告将失去对该案件或被告的起诉权，且通常不能再次就同一事实和理由提起诉讼。因此，在决定撤诉前，原告应充分考虑撤诉的法律后果和可能的影响。
撤诉的注意事项：
- 撤诉时机：原告应在法院作出判决前提出撤诉申请。如果法院已经作出判决，原告通常无法再撤回起诉。
- 撤诉费用：根据《诉讼费用交纳办法》的规定，原告撤诉的，诉讼费用通常由原告负担。但具体费用承担方式可能因地区和案件类型而有所不同，原告应咨询当地法院或律师以获取准确信息。
- 撤诉程序：原告应按照法院的要求和程序提交撤诉申请和相关材料。如果材料不齐全或不符合要求，法院可能会要求原告补充或更正材料。
律师建议：在决定撤诉前，原告应充分考虑撤诉的法律后果和可能的影响，并咨询专业律师以获取准确的法律意见。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。