结论概述：装修贷款打到第三方，第三方再转给第四方，第三方是否承担法律责任需视具体情况而定，主要取决于第三方是否知晓资金来源及用途、是否参与相关违法行为等因素。
详细分析：
第三方不知情且未参与违法行为：
- 如果第三方完全不知晓该笔资金是装修贷款，且没有参与任何与贷款相关的违法行为（如欺诈、挪用资金等），那么第三方通常不需要承担法律责任。因为法律责任的产生需要基于行为人的过错或违法行为，而第三方在此情况下并无过错或违法行为。
第三方知情但未参与违法行为：
- 如果第三方知晓该笔资金是装修贷款，但并未参与任何违法行为，只是作为资金的中转方，那么第三方在一般情况下也不需要承担法律责任。然而，如果第三方在知晓资金来源和用途的情况下，仍然协助或默许了资金的非法流转（如帮助逃避监管、隐瞒资金真实用途等），那么第三方可能会因协助行为而承担一定的法律责任。
第三方参与违法行为：
- 如果第三方不仅知晓该笔资金是装修贷款，还积极参与了与贷款相关的违法行为（如与借款人合谋欺诈银行、挪用贷款资金等），那么第三方将需要承担相应的法律责任。这可能包括民事赔偿责任（如赔偿银行因欺诈而遭受的损失）和刑事责任（如因欺诈行为而构成的犯罪）。
法律背景与建议：
- 法律背景：根据相关法律法规，任何单位和个人都不得非法侵占、挪用或骗取银行贷款。如果第三方在装修贷款的流转过程中扮演了不当角色，就可能触犯相关法律条款，从而承担法律责任。
- 建议：对于第三方而言，如果接到此类资金中转的请求，应谨慎对待并充分了解资金来源和用途。如果发现资金来源或用途存在疑问或违法性，应立即拒绝并报告相关部门。同时，建议第三方在涉及资金流转时保留好相关证据（如转账记录、聊天记录等），以便在必要时证明自己的清白或追究他人的法律责任。
可能后果：
- 如果第三方被认定需要承担法律责任，可能面临的后果包括民事赔偿、行政处罚（如罚款、没收违法所得等）以及刑事处罚（如有期徒刑、罚金等）。具体后果将取决于第三方的过错程度、违法行为的性质以及造成的后果等因素。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。