代开发票显示“商品简称不合法”，通常意味着发票上填写的商品或服务名称不符合税务机关的规范要求，导致发票无法通过系统校验或被认定为无效发票。以下是具体分析和建议：

1. 税务规范要求
   根据《中华人民共和国发票管理办法》及其实施细则，发票的开具需严格遵循税务机关的商品和服务税收分类编码（简称“税目编码”）规则。若填写的商品简称与税目编码不匹配（如使用模糊名称、自创简称或未明确具体品类），系统会判定为“不合法”，导致发票无法正常开具或使用。

2. 常见违规情形

   • 使用非标准名称：如将“笔记本电脑”简写为“电脑”，或使用“办公用品”“礼品”等笼统名称（此类名称易被认定为虚开发票风险）。
     
   • 未对应正确税目：商品或服务实际属于某一税目，但填写时选择了错误分类（如将“咨询服务”误写为“技术服务”）。
     
   • 涉及敏感或禁止项目：若商品名称涉及税务机关明令禁止或需特殊审批的项目（如“奢侈品”“代币券”等），也会被系统拦截。

3. 法律后果

   • 发票无效：不合法的发票不得作为财务报销凭证，购买方可能无法抵扣税款或入账。
     
   • 税务风险：开票方可能被税务机关认定为“未按规定开具发票”，面临罚款（通常为1万元以下）或信用等级扣分；若涉及虚开发票（如故意隐瞒真实交易内容），还可能构成行政违法甚至刑事犯罪（《刑法》第二百零五条）。
     
   • 交易纠纷：若因发票问题导致合同履行受阻，双方可能因发票合规性产生争议。

4. 解决方案

   • 核对税目编码：通过税务机关官方平台（如电子税务局）查询商品或服务的正确分类编码，确保发票名称与编码一致。
     
   • 使用完整名称：避免使用简称或模糊表述，如“不锈钢水杯”而非“水杯”，“软件开发服务”而非“软件服务”。
     
   • 咨询税务机关：若对商品分类存疑，可联系当地税务局或通过12366热线确认，避免因理解偏差导致违规。
     
   • 补开或重开发票：若已开具的发票被认定为不合法，需及时作废并重新开具合规发票，确保交易记录完整。

建议：代开发票时务必严格遵循税务规范，若对商品名称或分类不确定，可提前与税务机关沟通确认。如因发票问题已产生纠纷或面临处罚，可进一步向我说明具体情况，我会协助分析法律风险及应对方案。