收到短信称因逾期收到律师函，并不能直接判定为诈骗，需要结合具体情况分析。以下是对此问题的详细解答：
可能为诈骗的情况
号码来源不正规：
- 正规律师事务所通常使用办公电话联系当事人，而非私人号码。如果短信来自私人号码，且无法通过官方渠道验证其真实性，那么这很可能是诈骗行为。
信息表述不规范：
- 律师在发送律师函时，会遵循严格的法律程序和规范用语。如果短信内容简单、模糊，仅宣称你逾期并涉嫌诈骗，而没有提供具体的逾期金额、合同条款、法律条文等详细信息，那么这很可能是诈骗分子编造的话术。
存在利益诱导或威胁：
- 诈骗短信往往会要求你通过非正规渠道（如私人微信、支付宝等）还款，或者过度威胁你，如提及立即抓捕、判刑等严重后果。这些都是典型的诈骗手段，旨在迫使你尽快付款或泄露个人信息。
信息内容有误：
- 如果短信中存在语法错误、拼写错误或不合理之处，那么这也很可能是诈骗短信。因为正规律师事务所发送的律师函，在内容上通常会经过严格审核，确保准确无误。
可能为真实律师函的情况
确实存在逾期违约：
- 如果你在某个金融平台或机构有借款，并且确实存在逾期未还的情况，那么借款机构可能会委托律师事务所向你发送律师函，要求你尽快还款并承担相应的法律责任。
具备基本合规要素：
- 如果短信中详细说明了你的逾期情况、涉及金额、相关合同条款及具体法律条文，并且提供了律师事务所的正式联系方式（如办公电话、官方网站等）以供核实，那么这很可能是真实的律师函。
应对策略
验证身份：
- 不要直接回复或拨打短信中提供的电话号码。而是通过官方渠道（如律师事务所官方网站、电话等）联系相关律师事务所，确认案件或通知的真实性。
检查借款记录：
- 登录你的借款账户，检查是否有逾期记录或异常交易。如果确实存在逾期情况，建议尽快与借款机构联系并说明情况，寻求解决方案。
保护个人信息：
- 无论短信是否真实，都不要透露任何个人敏感信息，如身份证号、银行卡号、密码等。如果对方要求提供这些信息，应立即停止交流并警惕诈骗。
报警处理：
- 如果确认是诈骗行为，应立即向当地公安机关报案并提供相关证据。同时，也可以向相关金融监管机构举报此类诈骗行为，以维护自身权益和金融市场秩序。
总结来说，收到短信称因逾期收到律师函时，应保持冷静并仔细甄别其真实性。通过官方渠道验证身份、检查借款记录、保护个人信息以及及时报警处理是应对此类情况的有效策略。如果你对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。