在职公务员一般不能直接转包农民田做种田大户，但存在特定情形下的可能性，需分情况讨论：

1. 公务员法对公务员从事营利性活动的限制
   根据《中华人民共和国公务员法》第五十九条，公务员不得违反有关规定从事或者参与营利性活动，在企业或者其他营利性组织中兼任职务。转包农民田并从事规模化种植（种田大户）属于典型的营利性经营活动，若公务员以个人名义直接参与，可能因违反公务员法而面临纪律处分，包括警告、记过甚至开除公职。

2. 例外情形：家庭承包经营或委托管理
   若公务员的亲属（如配偶、父母）本身是农民，且土地承包经营权属于其家庭，公务员可间接参与管理，但需满足以下条件：

   • 土地承包经营权合法登记在亲属名下，公务员本人非承包人；
     
   • 公务员不直接参与经营决策或收益分配，仅提供技术指导等辅助性帮助；
     
   • 避免使用公务员身份获取政策优惠或资源倾斜，否则可能涉及“利用职务便利谋取私利”的违纪行为。

3. 转包行为的合法性前提
   即使公务员不直接参与经营，若其作为转包方，也需确保：

   • 转包行为符合《农村土地承包法》第三十六条，即承包方在承包期内可依法自主决定采取转包、出租等方式流转土地经营权；
     
   • 转包合同需经发包方（村集体）备案，且不得改变土地用途（如非农建设）；
     
   • 公务员本人不得通过转包行为获取超出合理范围的收益，否则可能被认定为“从事营利性活动”。

建议：
若公务员希望参与农业经营，可优先考虑以下合规方式：

• 以亲属名义成立农业合作社或家庭农场，公务员仅作为技术顾问或普通成员参与；
  
• 通过投资入股方式参与农业企业，但需确保企业非本人直接管理，且投资行为符合公务员财产申报规定；
  
• 提前向单位纪检监察部门报备，避免因信息不透明引发纪律风险。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。