结论：车被撞后因害怕导致的误工，在符合一定条件下是可以索赔的，但具体能否获得赔偿以及赔偿的金额，需要根据实际情况和相关法律规定来确定。

分析说明：

1. 误工费的定义与赔偿原则：

   • 误工费是指因交通事故导致受害人无法正常工作而减少的收入。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。
   • 赔偿原则是基于受害人因事故导致的实际损失进行补偿，即“损失填补原则”。

2. 因害怕导致的误工是否属于赔偿范围：

   • 如果因交通事故导致的害怕情绪严重到影响受害人的正常工作，且这种害怕情绪与交通事故有直接的因果关系，那么因此产生的误工费理论上是可以索赔的。
   • 但需要注意的是，这种害怕情绪必须达到一定的程度，且需要有相应的证据（如医疗证明、心理咨询记录等）来证明其与交通事故的关联性以及其对工作的影响。

3. 赔偿的具体条件与证据要求：

   • 因果关系：需要证明害怕情绪与交通事故之间存在直接的因果关系。这可能需要通过医疗证明、心理咨询记录或证人证言等证据来支持。
   • 误工时间：需要确定因害怕情绪导致的具体误工时间。这通常需要根据受害人的工作记录、单位证明或医疗建议等来确定。
   • 收入状况：需要提供受害人的收入证明，如工资单、银行流水或纳税记录等，以计算误工费的具体金额。

4. 实际操作中的建议：

   • 及时就医与咨询：如果因交通事故导致害怕情绪严重，建议及时就医并咨询心理医生，以获取专业的医疗建议和心理治疗。
   • 保留证据：保留所有与事故、害怕情绪以及误工相关的证据，如医疗记录、心理咨询记录、工作记录、单位证明等。
   • 协商与诉讼：在准备好相关证据后，可以与对方保险公司或肇事者进行协商，尝试达成赔偿协议。如果协商无果，可以考虑通过法律途径提起诉讼，要求赔偿误工费等损失。

特殊场景：

• 如果害怕情绪并未达到影响正常工作的程度，或者无法提供充分的证据证明其与交通事故的关联性以及其对工作的影响，那么可能难以获得误工费的赔偿。

行动建议：

• 如果你或你的家人因交通事故导致害怕情绪并因此误工，建议尽快咨询专业律师（即我，于莹莹律师，专注于刑事辩护、交通事故领域），以便更准确地评估你的情况并确定索赔策略。
• 在咨询律师时，请提供所有与事故、害怕情绪以及误工相关的证据和资料，以便律师能够更全面地了解你的情况并为你提供专业的法律建议。