交通事故谅解书谈不下来时，确实可以请求交警进行调解，但需明确调解的性质、效果及后续可能的发展。以下是对这一问题的详细分析：

1. 交警调解的性质与权限：

   • 交警在交通事故处理中扮演着重要角色，他们负责事故现场的勘查、责任认定以及后续的调解工作。然而，交警的调解主要是基于双方自愿的原则，旨在促进双方达成和解，减少诉讼成本和时间。
   • 交警并没有强制要求双方必须达成谅解书的权力。如果一方不同意调解结果或拒绝签署谅解书，交警不能强制其接受。

2. 调解的效果与局限性：

   • 交警调解的优势在于其专业性和权威性，能够基于事故责任认定，为双方提供一个相对公平、合理的赔偿方案。
   • 但调解也存在局限性。如果双方对赔偿金额、责任划分等存在严重分歧，或者一方态度强硬、拒绝妥协，那么调解可能难以达成一致。

3. 谅解书谈不下来的后续选择：

   • 如果交警调解未能成功，双方仍然无法就谅解书达成一致，那么可以考虑通过法律途径解决纠纷。这包括向法院提起诉讼，由法院根据事故责任认定、相关法律法规以及双方提供的证据，作出公正的判决。
   • 在诉讼过程中，双方需要准备充分的证据来支持自己的主张，如事故现场照片、医疗记录、证人证言等。同时，也可以考虑聘请专业律师来代理诉讼，以提高胜诉的几率。

4. 建议与注意事项：

   • 在请求交警调解前，建议双方先自行协商，尝试就赔偿金额、责任划分等达成初步共识。这有助于减少调解过程中的分歧和障碍。
   • 如果调解过程中遇到困难或分歧较大，可以寻求专业律师的帮助。律师能够提供专业的法律意见和策略建议，帮助双方更好地维护自己的权益。
   • 无论选择调解还是诉讼，都需要保持冷静和理性。避免情绪化的行为或言论，以免加剧矛盾或影响纠纷的解决。

总结来说，交通事故谅解书谈不下来时，可以请求交警进行调解，但需明确调解的性质、效果及后续可能的发展。如果调解未能成功，双方仍然可以通过法律途径解决纠纷。在处理此类问题时，建议保持冷静和理性，寻求专业律师的帮助，以更好地维护自己的权益。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。