在民间借贷案件中，撤诉后诉讼费是否退还，主要取决于撤诉的时间点和法院的具体裁定。以下是对此问题的详细分析：

1. 撤诉时间点的影响：

   • 在法院立案前撤诉：如果当事人在向法院提交起诉状后，但在法院正式立案前决定撤诉，此时由于法院尚未对案件进行实质性审理，诉讼费通常可以全额退还。
   • 在法院立案后撤诉：若案件已经由法院立案，并进入了审理阶段，此时当事人申请撤诉，法院在裁定准许撤诉后，诉讼费一般会减半收取，即退还一半给当事人。这是依据《诉讼费用交纳办法》的相关规定，即“民事案件的原告或者上诉人申请撤诉，人民法院裁定准许的，案件受理费由原告或者上诉人负担，减半交纳”。

2. 法院裁定的具体内容：

   • 除了撤诉时间点外，法院的具体裁定也会影响诉讼费的退还。例如，如果法院认为案件不符合起诉条件，裁定驳回起诉或不予受理，那么当事人预交的诉讼费将全额退还。然而，在撤诉的情况下，这一规定并不直接适用，但撤诉本身即视为当事人放弃了诉讼权利，因此法院会按照撤诉的规定来处理诉讼费。

3. 退费流程：

   • 无论何种情况，如果当事人符合退费条件，都需要向法院提交退费申请。申请中应明确退费原因、金额及退费账号等信息，并附上相关法律文书（如撤诉申请书、法院裁定书等）。
   • 法院的财务部门和承办案件的法官将对退费申请进行审核，核实退费条件是否符合、金额是否准确等。
   • 审核通过后，法院将按照规定的流程办理退费手续，将款项退还至当事人提供的银行账号。退费时间因法院而异，可能较快也可能需要较长时间。

建议与注意事项：

• 在决定撤诉前，当事人应充分考虑撤诉的后果，包括诉讼费的退还问题。如果撤诉是出于策略考虑或双方已经达成和解，建议在撤诉前与对方就诉讼费的承担进行协商，并在撤诉申请书中明确说明。
• 提交退费申请时，务必确保提供的材料真实完整，以免因材料不全或虚假而影响退费进度。
• 如果对退费流程或退费金额有疑问，可以直接向我咨询，我会根据具体情况为你提供详细的解答和帮助。

综上所述，民间借贷撤诉后诉讼费是否退还，取决于撤诉的时间点和法院的具体裁定。在处理相关问题时，当事人应充分了解相关法律法规和法院的规定，并遵循法院规定的退费流程进行申请。