结论前置：在起诉失败后不打算再次起诉的情况下，转移财产是否犯法，需根据转移财产的目的、时间点以及是否损害他人合法权益等多个因素来综合判断。

1. 转移财产的目的与合法性

• 合法目的：如果转移财产是为了正常的家庭生活需要、合理的投资规划或合法的债务清偿等，且没有损害其他家庭成员或债权人的合法权益，那么这种转移通常是合法的，不构成违法行为。
• 非法目的：如果转移财产是为了逃避债务、规避法律责任或损害其他家庭成员、债权人的合法权益，如隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产等，那么这种行为就可能构成违法行为。

2. 转移财产的时间点

• 诉讼前或诉讼中：如果在诉讼前或诉讼过程中转移财产，且目的是为了逃避法律责任或损害他人权益，这种行为往往更容易被认定为非法。因为此时转移财产可能直接影响到案件的审理和判决结果。
• 诉讼后：在诉讼结束后，如果转移财产的行为没有损害其他家庭成员或债权人的合法权益，且不是为了逃避法律责任，那么这种行为可能不构成违法。但需要注意的是，如果诉讼结束后转移财产的行为与之前的诉讼案件有关联，且可能影响到案件的执行或后续处理，那么这种行为也可能受到法律的制裁。

3. 法律后果与责任

• 民事责任：如果转移财产的行为损害了其他家庭成员或债权人的合法权益，受害者可以向法院提起诉讼，要求确认转移行为无效、恢复原状或赔偿损失等。
• 刑事责任：在极端情况下，如果转移财产的行为构成犯罪，如拒不执行判决、裁定罪等，那么行为人还可能面临刑事责任的追究。

4. 具体建议

• 谨慎处理财产：在面临家庭财产纠纷时，应谨慎处理财产，避免随意转移或处置。如果确实需要转移财产，应确保转移行为的合法性和合理性，并保留好相关证据。
• 咨询专业律师：如果对转移财产的行为是否合法存在疑问，或者担心可能面临的法律后果，建议及时咨询专业律师。律师可以根据具体情况提供法律意见和帮助，确保行为人的合法权益得到保护。

举例说明：假设一对夫妻正在离婚诉讼中，丈夫为了逃避分割共同财产的责任，在诉讼过程中将部分财产转移到了亲友名下。这种行为就可能构成非法转移财产，因为丈夫的目的是为了逃避法律责任和损害妻子的合法权益。如果妻子发现后，可以向法院提起诉讼，要求确认转移行为无效并分割共同财产。

进一步思考：在处理家庭财产纠纷时，除了考虑法律的约束和规定外，还应注重家庭关系的和谐与稳定。通过沟通、协商等方式解决纠纷，往往比通过法律途径更为有效和持久。因此，在面临家庭财产纠纷时，建议双方保持冷静和理性，寻求合理的解决方案。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。