收到道路救援基金发来的垫付偿还通知书，但与伤者的赔偿尚未谈妥，这种情况下确实需要谨慎处理。以下是我给出的详细建议：

首先，明确当前状况：

1. 垫付偿还通知书的性质：这是道路救援基金要求你偿还其已垫付的费用的通知，通常涉及医疗费用、救援费用等。
2. 赔偿未谈妥：与伤者的赔偿事宜尚未达成一致，可能涉及赔偿金额、赔偿项目等争议。

接下来，你可以采取以下步骤：

1. 与伤者继续协商：

   • 尽快与伤者或其代理人取得联系，明确赔偿分歧点。
   • 尝试通过调解、协商等方式解决赔偿争议，争取达成赔偿协议。
   • 在协商过程中，可以寻求专业调解机构的帮助，或者邀请律师参与，以提供更专业的法律意见。

2. 与道路救援基金沟通：

   • 向道路救援基金说明赔偿协商的进展情况，以及当前存在的困难。
   • 询问是否可以暂缓偿还垫付费用，或者是否可以按照协商进度分期偿还。
   • 确保与道路救援基金的沟通渠道畅通，及时回应其询问和要求。

3. 法律途径解决：

   • 如果与伤者的赔偿协商长时间无法达成一致，可以考虑通过法律途径解决争议。
   • 咨询专业律师（比如我），了解相关法律规定和诉讼程序，准备必要的法律文件。
   • 在律师的指导下，向法院提起诉讼或申请调解，以维护自身合法权益。

4. 注意保留证据：

   • 在整个过程中，务必保留好与伤者协商的记录、道路救援基金的通知书、相关费用凭证等证据。
   • 这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用。

最后，总结与建议：

• 面对这种情况，保持冷静和理性是关键。不要急于求成，也不要轻易放弃。
• 积极与伤者和道路救援基金沟通，寻求妥善的解决方案。
• 如果需要法律帮助，不要犹豫，及时咨询专业律师。我会在这里为你提供专业的法律咨询和支持。