关于购买被倒卖的产品再转卖是否违法的问题，这并非一个简单的“是”或“否”的答案，而是需要根据具体情况来分析。以下是我从不同角度为你提供的详细解答：
产品来源的合法性：
- 如果被倒卖的产品本身是合法的，比如从正规渠道购得但因某种原因被转手，且转手过程中没有违反任何法律法规（如没有逃避税收、没有侵犯知识产权等），那么你购买后再转卖，在一般情况下，并不直接构成违法。
- 然而，如果被倒卖的产品是非法来源的，比如是偷盗、抢劫或走私得来的，那么你购买并转卖这些产品就可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪或走私罪的共犯，这是严重的违法行为。
产品质量的合规性：
- 即便产品来源合法，但如果产品质量不符合国家相关标准或存在安全隐患，你作为转卖者也可能因销售不合格产品而面临法律责任。根据《产品质量法》等相关规定，销售者有义务确保所售产品的质量符合标准，否则可能面临罚款、没收违法所得甚至刑事责任。
- 特别是如果产品存在缺陷并导致消费者损害，你作为销售者还可能需要承担侵权责任，包括赔偿消费者的损失等。
转卖行为的合规性：
- 除了产品来源和质量的合规性外，转卖行为本身也需要遵守相关法律法规。比如，如果你没有取得相应的经营许可或违反了市场监管规定（如未进行工商登记、未缴纳税费等），那么你的转卖行为就可能构成非法经营。
- 此外，如果转卖过程中涉及虚假宣传、欺诈消费者等行为，你也可能面临法律责任。
法律建议：
- 在购买被倒卖的产品前，务必核实产品的来源和质量，确保产品合法且符合相关标准。
- 如果打算转卖产品，建议先了解并遵守相关的市场监管规定和税收政策，确保转卖行为的合法性。
- 如果对产品的合法性或质量存在疑虑，或者对转卖行为的合规性不确定，建议咨询专业律师或相关机构以获取更具体的法律意见。
可能法律后果：
- 如果购买并转卖非法来源或质量不合格的产品，你可能面临行政处罚（如罚款、没收违法所得等）甚至刑事责任。
- 如果因转卖行为导致消费者损害，你还可能需要承担民事赔偿责任。
综上所述，购买被倒卖的产品再转卖是否违法取决于多种因素，包括产品来源的合法性、产品质量的合规性以及转卖行为的合规性等。因此，在做出决定前，请务必谨慎考虑并咨询专业律师的意见。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。