一个书号出版两个版本，责任归属不能简单归结为印刷厂，这取决于多个因素，包括出版合同的约定、出版过程中的具体行为以及各方的过错程度等。以下是对此问题的详细分析：
出版合同的约定：
- 出版合同是出版方与作者（或版权所有者）之间就出版事宜达成的协议。合同中通常会明确约定出版物的版本、数量、质量、出版时间、版权归属等关键条款。
- 如果合同中明确规定了只能出版一个版本，而出版方或相关方却擅自出版了两个版本，那么这显然违反了合同约定，违约方（可能是出版方，也可能是与出版方共同行为的其他方）需要承担相应的违约责任。
出版过程中的具体行为：
- 印刷厂在出版过程中通常只负责按照出版方提供的版式和内容进行印刷。如果印刷厂在未经出版方或作者同意的情况下，擅自对出版物进行了修改或增减内容，从而导致了两个版本的出现，那么印刷厂可能需要承担一定的责任。
- 然而，如果印刷厂只是按照出版方提供的正确版式和内容进行了印刷，而两个版本的出现是由于出版方在提供版式或内容时就已经存在错误或不一致，那么责任就不应由印刷厂承担。
各方的过错程度：
- 在确定责任归属时，还需要考虑各方的过错程度。如果出版方或作者在出版过程中存在疏忽或故意行为，导致了两个版本的出现，那么他们可能需要承担主要责任。
- 如果印刷厂在印刷过程中存在过错，如未按照出版方提供的版式和内容进行印刷，或者印刷质量存在问题等，那么印刷厂也可能需要承担一定的责任。但这种责任通常是基于其过错程度来确定的，而不是简单地因为出版了两个版本就承担全部责任。
法律建议：
- 对于作者或版权所有者来说，如果发现出版物存在两个版本的情况，首先应仔细审查出版合同，了解合同中关于版本、数量等关键条款的约定。
- 其次，应与出版方进行沟通，了解两个版本出现的具体原因和责任归属。如果出版方存在违约行为或过错，可以要求其承担相应的违约责任或赔偿责任。
- 如果与出版方沟通无果，或者认为出版方的行为已经构成了侵权，可以考虑通过法律途径来维护自己的合法权益，如向法院提起诉讼或向相关行政部门投诉等。
可能涉及的法律后果：
- 如果出版方或相关方擅自出版了两个版本，且违反了出版合同的约定或侵犯了作者的版权，那么他们可能需要承担违约责任或侵权责任，包括赔偿损失、停止侵害、消除影响等。
- 对于印刷厂来说，如果其在印刷过程中存在过错，也可能需要承担相应的赔偿责任或行政责任，具体取决于其过错程度和造成的后果。
综上所述，一个书号出版两个版本的责任归属需要综合考虑多个因素。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。