结论：在夫妻一方欠债，另一方退休金被冻结的情况下，若申请留生活费，生活费一般是按照夫妻俩人的标准来考虑的，但具体数额会结合当地生活水平、家庭实际情况等因素综合确定。以下为你详细分析：
- 从法律原则角度
- 法律保障公民的基本生活需求，这是基本的人权保障原则。当夫妻一方的退休金被冻结用于偿还债务时，另一方作为家庭成员，其基本生活也应当得到保障。因为夫妻在婚姻关系存续期间，通常是一个共同生活的经济单位，彼此的生活是相互关联、相互依存的。所以，在确定生活费时，不能仅仅考虑一方的需求，而应综合考虑夫妻双方的基本生活需要。
- 例如，根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，在执行过程中，应当保留被执行人及其所扶养家属的生活必需费用。这里的“所扶养家属”就包括了配偶，所以从法律原则和立法精神来看，是要保障夫妻双方的基本生活的。
- 从实际情况角度
- 夫妻双方在退休后，往往共同生活，日常的衣食住行、医疗保健等费用都是共同支出的。如果只给一方留生活费，另一方的基本生活可能就无法得到保障，这不符合生活的实际情况。
- 比如，夫妻两人居住在一起，日常的买菜、水电费等开支都是共同承担的。如果一方退休金被冻结且只给一方留生活费，那么另一方可能连基本的生活物资都无法购买，这显然是不合理的。所以，在确定生活费数额时，会综合考虑夫妻双方的实际生活需求。
- 从具体数额确定角度
- 虽然要考虑夫妻双方的生活费，但具体数额并不是随意确定的。法院会根据当地的生活水平、夫妻双方的年龄、健康状况、是否有其他收入来源等因素进行综合判断。
- 例如，如果当地的生活水平较高，那么生活费的数额也会相应较高；如果夫妻一方除了退休金外还有其他收入来源，如租金收入、投资收益等，那么在确定生活费时可能会适当减少退休金中留出的部分。同时，法院也会参考当地的相关标准，如最低生活保障标准等，来确保生活费的数额能够满足夫妻双方的基本生活需求。
建议：如果遇到夫妻一方欠债，另一方退休金被冻结并申请留生活费的情况，建议及时与执行法院沟通，提供相关的证明材料，如家庭收入证明、支出明细、当地生活水平证明等，以便法院能够更准确地确定生活费的数额，保障夫妻双方的基本生活。如果你还有其他关于债务执行、财产保护等方面的法律问题，欢迎随时向我咨询。