结论：公务员因受贿罪被判处实刑后，一般无法继续领取退休金，但可能享受基本养老保险待遇中的基础养老金部分，具体需结合服刑情况、养老保险缴纳情况及地方政策综合判断。以下从法律框架、退休金与养老金的区别、服刑对待遇的影响三个角度展开分析：

一、法律框架：公务员退休待遇与刑事处罚的关联性

根据《中华人民共和国公务员法》第九十四条及《行政机关公务员处分条例》第十七条，公务员被判处刑罚（包括实刑）的，给予开除处分。而根据《关于机关事业单位工作人员被采取刑事强制措施和受刑事处罚养老保险待遇处理有关问题的通知》（人社部发〔2015〕69号），公务员被开除公职后，其原机关事业单位养老保险关系终止，不再享受机关事业单位退休待遇。

例外情形：若公务员在服刑期间或服刑后重新参加企业职工基本养老保险并满足缴费年限要求（如累计满15年），出狱后可按企业职工标准领取基础养老金，但个人账户养老金部分可能因服刑期间中断缴费而减少。

二、退休金与养老金的区别：核心待遇的丧失

1. 退休金（机关事业单位退休待遇）
   公务员退休金由财政拨款，属于“体制内”福利，其领取条件包括：达到法定退休年龄、累计缴费年限（含视同缴费年限）满足要求、未被开除公职。一旦被判处实刑并开除公职，退休金资格即终止，即使服刑后出狱也无法恢复。

2. 养老金（企业职工基本养老保险待遇）
   若公务员在服刑前已参加企业职工养老保险（如兼职或转制前缴纳），或出狱后重新参保，其养老金待遇由社保基金支付，与是否被开除公职无关。但需注意：

   • 服刑期间暂停缴纳养老保险，中断缴费可能影响养老金计算基数；
     
   • 基础养老金与当地社平工资、缴费年限挂钩，个人账户养老金则取决于实际缴费金额。

三、服刑对待遇的影响：实刑与缓刑的差异

1. 被判处实刑（有期徒刑及以上）

   • 服刑期间：完全丧失所有退休待遇，包括机关事业单位退休金、企业职工养老金（若已领取）；
     
   • 出狱后：若未重新参保，无任何养老金待遇；若重新参保并满足条件，仅能领取基础养老金，且需扣除服刑期间的中断缴费影响。

2. 被判处缓刑
   缓刑期间：暂缓执行刑罚，但原开除处分仍生效，因此仍无法领取退休金；
   缓刑考验期满后：若未被撤销缓刑，可按企业职工标准重新参保并领取养老金，但需自行补缴缓刑期间的养老保险（部分地区允许）。

实务建议

1. 核查养老保险缴纳记录：若服刑前曾参加企业职工养老保险，出狱后可向当地社保部门申请转移接续；
   
2. 关注地方政策差异：部分省份对服刑人员养老金领取有特殊规定（如限制高消费、定期报告等），需提前咨询；
   
3. 经济困难救济：若出狱后生活困难，可申请最低生活保障或临时救助，但与养老金无关。

如有进一步疑问（如具体案例计算、地方政策解读），可直接向我咨询，我会结合您的实际情况提供详细方案。